タグ別アーカイブ: TAPIOWIRKKALA

第47次 買い付け報告 フィンランド編1

フィンランド買い付け初日。そこそこ晴れている

230323-1

今回の部屋も比較的アクセスも良い、街中に位置しています。

 

 

 

230323-2

数軒隣に感じの良いパン屋さんが。

コーヒーを片手に。。。。。

 

 

フィンランドにくるのはこの人に会うことが目的。

230323-3-1

ヨウコ・レコラ。

相変わらずのこれ見よがしのほぼほぼ閉まっている店。

 

 

230323-3

ほんとすごいな。

ほぼ非売品だけど、それでも生きていっているというのがすごい(笑)。

 

 

230323-4

 

このお店の中で私の買い付けた量というのは、ほんの雀の涙ほどですが今回も良いもの分けてもらいました!

アルネ・バンなんて、かれはどこで仕入れるんですかね?

謎多き男。それが魅力!

 

 

 

そして彼の秘密の倉庫へ。

230323-6

カイフランクいっぱい。

後ろのアアルトは買ってないです。

カレリアンバーチの素晴らしいドレッサーも買ってないです、念の為。

しかし、このデスクをセカンドハンド・ショップで見つけたというんだから、彼には神がついています。

 

 

230323-7

そして極め付けは、もう教科書で見るくらいの代物。

エリエル・サーリネンの椅子(笑)。こんなのあるんだ。

しかもかなりのグッドコンディション。

もうその仕入れストーリーは神懸っています!

 

 

ヨウコにアパートまで荷物と一緒に送ってもらって、まだ時間があったので、街を調査に!

 

230323-8

 

まずは腹ごなしに大好きなフィンランドパンとコーヒーを!

 

230323-9

潰れた耳と言う名のパン。最高に好きですね。

 

 

230323-10

かもめ食堂が近くにありました。入ったことないけど。

 

 

 

230323-11 230323-12 230323-13

 

230323-14 230323-15

初日でもう買い付け終わってもいいくらいの収穫でした。。。。

 

 

 

230323-16

 

カイ・フランクのグラスたちをはじめ、後ろの方にあるのがやばいやつ。

ちょっと信じられない出物でした。

もうこれで資金いっぱいいっぱいですが、これがまだ序章であったことは未だ知れず。

第46次買い付け報告:フィンランド編6

あまりネガティブな事は書きたく無いのですが、やはり今回の買い付けでの1番の問題はその海外に渡航そのもの。

いままで書いてきましたように、もうヨーロッパでは各国の行き来は自由。皆さんほぼほぼマスクもなしの生活です。

このパンデミックで2年半こちらに来れなくなり、現地取引先の主要人物の引退・ビジネス方法の転換などなど。さらには現地でお世話になっていた人の訃報など聞くと、もう居ても立っても居られないです。
この空白の期間を埋めるには、私は古いのかもしれませんが「みんなと実際に会う!」「そして会って話す!」というのが、やはり今回の主目的。

会って話す。話すときに相手はマスクしてないのにこちらはしますかね?

別に気を遣ってるわけじゃないですが、自分自身ももうこんな状況になってきてるし、いいんじゃないかと思ってますし、むろん相手はそう思っていますから、わたしもこちらでは常にノーマスク。

スウェーデン。デンマークではほぼほぼ100%皆マスクなし。

フィンランドはお年寄りなどを中心に5−10%くらいの割合でマスクしてますが、わたしはノーマスク。

おかげさまで毎日元気に楽しくやってますが、とうとう、帰国の日が近づいてきてしまいました!(汗)

そう!PCR検査。陰性だったら問題なしだが、万が一陽性なら入国拒否(母国にですよ)。


万が一、無症状のコロナ陽性だったら!なんておもったら夜も寝れませんよ。
(寝れてますけど)

ということで、PCR検査へGO!

220609-1

いろいろ調べましたら、結構かりた部屋の近くに検査機関がありました。
このAavaというところです。KAMPPIという駅の真前です。

もう部屋からトラム使ってドアTOドアで10分。

電話で事前予約。

私の場合は前日に電話して、次の日午後に予約する事ができました。実際、そんな混んでるような様子もなかったです。
自身初のPCR検査。鼻の奥に綿棒みたいなの突っ込まれ、おそらく花粉症などで自分は多分鼻が弱いのか、かなり痛かった!看護婦さんもその痛がり具合を見て、ちょっと心配気味。フィンランドの人よりかなり痛がっていたのかも(笑)。

結果は待っておけばすぐ出るものかと思いましたが、翌日早くに出るとのことでした。

 

 

220609-2

もし陽性だだったら、フライトキャンセル・ホテル追加予約などなど、想像するだに恐ろしい。

翌朝。今日もよく晴れています。

 

 

 

 

 

220609-3

結果が出たらメールするからそれを受けたら証明書を取りに来てください。と言われ、まあ午前中に来れば良いかなと思っていたら、昨晩に結果が来ていたようです。

NEGATIVE

ネガティブという単語にここまで好印象を受けたことは有りません!

やったぜ!!!!

 

 

220609-4

ある程度の出発の用意を済ませて、証明書を受け取りにGO!

今日も青空が清々しく、空気がうまい!!!!

 

 

 

220609-5

特に日本語で必要ですか?とも聞かれなかったのですが、日本仕様の証明書を出してくれました。

電話予約の時も名前のスペルやパスポートナンバーなど、私の本当に聞き取り難い発音でも一生懸命聞いてくれたオペレータの人。PCR検査で痛がる私を心配してくれた看護婦さん。もしものことがあったらと、証明書の受付で何度も名前やパスポートナンバーなど再確認してくれたスタッフさん。本当にフィンランドの優しい皆さんでよかったと。

あとは、コロナに負けない体に産んでくれた両親に感謝!

それにしてもムカつくのは陽性だったら帰ってくるな的なことですよね。

自己責任ということですね。

だいぶ昔に、どこのだれとはいえませんが、危険な国にいって拉致されて、みんなから自己責任だ、と言われていたニュースがあったことをふと思い出しました。

北欧ではこんな日本から来た人間を皆暖かくむかえてくれましたが、外国のお客さんが日本に来るには引き続きこの72時間前のPCRは必須ですよね。

万が一の陽性で、フライトやスケジュールの変更。さらには日本国内でのマスク必須。なんていわれて、誰が好きこのんで日本に来るんでしょうかね。

しらんけど

 

 

220609-6

残念ながら、大好きだった中華料理の店がなくなっていました。。。。

最終日の夕食に行こうと思ったのに。

 

 

最後にヘルシンキの街中の風景を

 

 

220609-7

220609-8 220609-9 220609-10 220609-11 220609-12

勝利の白ワイン。

 

 

 

220609-13

木漏れ日のなか、ヘルシンキの空気を満喫します。

 

 

220609-14

やはり最後に行っておかなければ!

 220609-16

EMMA。タピオ・ウィルカラ、ルートブルック財団コレクション。

 

 

220609-17 220609-18

やはりこういう場所は買い付けの最初に着たほうが良いかもしれませんね。

本当に美しいものが並んでいます!

 

 

 

 

220609-19

ここに来たら、みなさまも是非この引き出しを開けてほしい!

驚きのアイテムが入っている場合もあるし、

220609-20

こんな美しいディテールが入っている場合もある!

 

220609-21

また、作品の制作工程などのビデオも。

今日は、カルボランカント制作中。

こういう制作工程を見ることによって、よりその作品への愛着も湧いてくるというものです。

220609-22

現代アート中心の展示の美術館の方も5感を刺激されとても良いですよ。

これは日本人作家さんの作品。

この作品の中であったフィンランドの人がこれにかなり感動されていて、思わず私に、あなたか作ったんですか?と聞いてきました(笑)。

 

 

 

220609-23

なんと、タピオ・ウィルカラのウルティマ・トゥーレがない!

というか、カーテンで仕切られている!

どういうことか?とスタッフに聞いたら、どうも個人的な催しを中でしているらしい。

なんて贅沢な「個人的な催し」。

っていうか、ウルティマ・トゥーレ。この美術館の目玉ちゃうんか!「個人的催し」如きで作品を見れなくするか?ここの人たち、価値解ってないんじゃないかな?

そういえば、タピオ・ルートの展示スペースもどこか小さくなっているような、、、なんか寂しい。

結局、残念ながら見られずじまい。。。

 

 

 

 

220609-24

電車で帰ります。

 

 

 

 

220609-25

もうお別れのこの青空。

最終日だしどこかのレストランでも行こうかなと思いましたが、やはり。

220609-26

ホワイトフィッシュ。

 

220609-27

 

皮付きだからか、その独特の生臭さというか、川魚臭さみたいなのがあって、身もふんわりしていて美味しいです。さらにやはりこういった魚にディルが合う!!

結局ヘルシンキで一度もレストランに行きませんでした。テイクアウトもなし。

タピオのウルティマ・トゥーレと共に、次回の楽しみということで!

 

 

第46次買い付け報告:フィンランド編5

フィンランドでも相変わらず自炊です。

外でたまには食べようかなと思いますが、まあ、高いし(まず?し)、自分の食べたいものを自分で作った方が性に合ってます。

ただ、短い期間なのでふんだんに野菜など買いませんから、ほぼほぼ同じ具で味変のみの対応です。

やはりフィンランドにきたらサーモンスープです。以前からもうこれにハマっています。

ただし、

220608-1

そうです!

以前から書いていますが、サーモンではなく、ホワイトフィッシュにハマっています!

サーモンだったらいつでも日本でも食べれるしね。

もう初日から早速スーパーで野菜とホワイトフィッシュ購入。

そしてデンマークではバジルといっしょに暮らしていましたが、フィンランドではディルと一緒に暮らすことになります。小さなプラスチックの鉢植えで売っているので、日々世話をしながらの生活です!

仕入れたカイ・フランクのスキャンディアスプーンにて。

でも、ホワイトフィッシュ、なんかこんな味だったかな?

 

まあ、自分は基本、美味しければなんでもいい味音痴で、さらにフィンランドに来ていない2年の空白と、、、もしかしたらコロナの味覚障害か!

 

 

 

 

 

220608-2

と言うことで、ちゃんと今日は確認しようとスーパーに再度出向く。

スーパー魚売り場ではこんな感じ。

左奥からホワイトフィッシュ。そしてサーモン。そして昨日仕入れたと思われる3枚おろしになっている数種の身。

真ん中がサーモンなのは分かるが、右2種がわからん。

でも銀のついている方はかなりでかいし、ちょっとホワイトフィッシュでは無い感じ。

昨日仕入れたのはおそらくその隣の小さめの3枚おろし。

今日もそれを頼む。

私も英語は得意ではないが、店員さんもあまり得意でななそう。

魚種を聞くと、調べてくれました。

なんと、パイク・パーチでした(笑)。

と言うことで。

220608-3

きょうもパイクパーチ・スープ。ディルと一緒に。ディルがいい仕事してます。

 

 

魚ばかりでは力もつかないので、

 

 

220608-4-01

豚肉を使ってトマトスープ風。

 

 

日本から醤油の小瓶を持ってきているのでそれも使いますが、秘密の一手がこれ。

220608-4-02

これこそ私の企業秘密なんですが特別に公開します。

スウェーデンのスーパーで買えるタイカレーの元!

パウダー状の粉が入っていて、よくクリームスープベースにこれをふりかけて、グリーンカレーにしています。(グリーンカレー風にしています)

フィンランドでもデンマークでも買えない。もちろん日本でも買えない。(多分)

 

これ本当に重宝します。

 

 

 

220608-4-03

食欲無くす写真ですみませんが、これは先日トマトスープベースに上記のタイカレーのもとをぶち込んだ様子。

いやー、なんかトマトの酸っぱさとタイカレーの素が絶妙に合わさってトムヤムクンのような感じで(そりょそうなるわな)、めっちゃ美味しかったです(笑)。自画自賛。

 

 

 

部屋はこの通り

220608-4

ルートブルック一個で莫大な資産を使い果たしたので、スウェーデンの買い付け風景に比べたら、まあおとなしい感じです。

毎回フィンランドでは一つ心配事があって、それは梱包材です。

実はコロナ前まで梱包に使う資材を激安で仕入れる秘密の場所(笑)があったのですが、なんとこのコロナでなくなっていました!これは大事件!

普通に日本では全く困らないプチプチなんですが、スウェーデンではなんとか仕入れることができていますが、ものすごく高い!

デンマークではパックマン(乙仲)がいるので問題なし。

フィンランドではなぜかこう言ったものを買い付けるディーラー、お店、そしてヨウコに聞いてもどこで仕入れるのか、いまだにわからない。

もちろん法外な値段を出せば郵便局で買えます。
少し安くても日本でいうホームセンターみたいなCLAUSOLSENで買うくらいでしょうか?

そこで買っても日本よりかなり高いし、これまたなんかサランラップのようなプチプチなんです。(これはフィンランドあるあるかも。みなさん体験したらわかります。)

まじサランラップです。

めっちゃ薄い!

プチプチの意味あるのか?しかも売っているのは幅50cmとか。

日本だったら幅100cm越えの両手で抱えきれないほどの太さのロール普通に売ってますよね。

それがこちらでは、ないんです!

 

 

 

220608-6

そうです。この日はプチプチを探す日。

これがないと始まりませんから。

 

ネットであてをつけていきましたら、予想通り見つまりました!
まあよかった!

やっとみつけても100cmX15mだったかな。
でもないよりはマシ!そして相変わらず、サランラップっぽい!

今回仕入れたものは結構カイ・フランクの薄いグラスのようなタイプが多かったですが、これら軽いものは、私の超絶パッキング技法で新聞紙のみでOK。

ただし、タピオのアイスブロックなんかは重さもあり、これは新聞紙をいくら積んでもダメなんです。

ある程度プチプチの仕入れ先が確保できて、今後も安心できました。

 

 

 

プチプチを2本仕入れた後、近くにそういえばコロナ前にも良く行っていたおじさんの店があったなと思い、そこにGO.

 

 

 

220608-7

なんか見つけてしまいました。

ゴーラン・ホンゲルかな。

 

220608-8

 

タピオ・ウィルカラ。

 

 

220608-10

ガードバーグいっぱい。

 

220608-11

カイフランク。

残念ながら、全部結構なチップ入り。

 

 

 

220608-12

 

サルガッソ。

 

220608-13

ヤマシタバックも今回もいっぱいに!

結局もう一度プチプチを買いに走りました。

 

 

220608-14

 

部屋に戻りパッキング終了。

ヤマシタバックにはルート・ブルックを。

みんな連れて帰ります!

 

 

 

第46次買い付け報告:フィンランド編4

日曜日はヒエタラハティの代わりにやっていると言うフリマへ。

220607-1

こちらも8時からと言うので、まあ少し早めに到着予定。

 

 

 

220607-2

朝日が清々しい。

 

220607-3

清々しい青空。

 

 

220607-4

トラムで少しのところです。

 

 

220607-5

行きし、ヘルシンキ市内観光。トラム車窓より

 

 

220607-6

昨日の午後は大賑わいだったけど、朝は静かです。

 

 

220607-7

ハカニエミのマーケットも今日はテントがたくさんでている。

 

 

 

 

 

220607-8

到着!

みなさん用意の真っ最中!

なかなか良いタイミングに来た!

 

 

 

 

 

220607-9

すると奥の方に見たことある顔が!

以前はデンマークでも家具を売っていたディーラー。

フィンランドとデンマークを行き来している、家具ディーラー。

めっちゃ!久しぶり!10年ぶりくらいかな。

 

 

220607-10

大体ひと回りして、様子見。

朝ごはんは出店していたおばさまから手作りのパンたち。コーヒー。

食べ終わった頃には、また新たなものも用意されているでしょう!

 

 

 

220607-11

まあこんな感じです。

 

 

 

220607-12

 

収穫物もまあこんな感じ。

言うほどビンテージを売っている人が多いわけでもなく、どちらかと言うと日用品を売っているところが多いです。

場所代もタダらしいので、誰でも出店できるらしいです。

 

第46次買い付け報告:フィンランド編3

今回もヒエタラハティのマーケットの近くに部屋を借りました。
そうです、毎日マーケットやってるので毎朝通える!、、、、、
って言うのが、もう無くなりました。

ただこの土曜日には小さなマーケットがあるとヨウコからの情報。
朝8時からと言うので張り切ってGO!

220606-1

天気はあまり良くないです。

 

 

 

 

220606-2

 

マーケット広場に到着するも、誰もいない。。。ヨウコもいない。。。
デンマークでの二の舞か!

ヨウコも来るって言っていたので、一度電話してみる。

今日は天気が悪いからみんな来ないんだろうと。
ヨウコも天気を見て、いくのやめてまた寝たらしい。めっちゃ眠そうな声で話してました。。。
朝っぱらからすみませんでした!

 

220606-3

がっかりと、帰路へ。

 

 

220606-4

今日はフィンランドの記念日のようです。

学生は卒業式。街中では軍隊がパレードするようです。
(タイミング的なプーちゃん向けではなく、毎年この日にやっている定期的なものです)

 

 

部屋に戻って朝食を作って、さあ今日はどう動こうか?などと作戦を練っていますと、ヨウコから連絡が!

今マーケットにいて、少し人も集まっているから来てみろ。というので、再度!

 

 

220606-5

 

めっちゃ少ない!!!

もうここはダメな感じです。

 

がっかりしている私を横目に見て、郊外の知り合いのところに連れて行ってくれることになりました!ありがたい!

 

220606-6 220606-7 220606-8

箱一箱分の仕入れ!!

有難う!ヨウコ!

 

 

 

220606-9-01

もうアラビアの食器たちはコロナ前からフィンランドではかなり高くなっていて、もう今では皿を買うことすらできなくなってしまいました。
その中でも、スウェーデンでの買い付け同様、謎シリーズ!これだったら!

綺麗な薔薇のイラストのお皿。どこか、ドゥラ・ユングのよう。

また、ブラウンのプリントのボウル。

どちらも古いアラビアスタンプ!

デッドストック状態も良くこれなら6枚ずついっときます。

 

 

220606-9-02

例えば可愛いアラビアと同じ価格帯だったらどうしてもこちらに目が行ってしまう!

カイ・フランクのグラスたち。

カルティオ6色セットx2と、レアな1711ジュースグラス!

そして奥のアンバーのグラスたちもカイ・フランク!

初めて見ました。

 

 

 

 

220606-9-03

そして、もちろんタピオ・ウィルカラも見逃せません!

素晴らしく美しいグラスたち。

 

 

220606-9-04

オリジナルボックスも美しい!!!

 

 

 

そんなに遠くない場所でしたので昼過ぎには戻ってきて、もう一軒。

こんなショップあったかな?と言う感じで見てたのですが、ヨウコもおすすめだったので入って見ました。

 

 

220606-9-05

 

あまりウィンドーからは好みの商品もないし、

 

220606-9-06

中に入っても、まあここで買い付けて日本で売れる値段じゃないな的な。

 

でも色々探してみると棚の一番下の段から、こちらのセール棚から、おもむろにキャビネットの引き出しを開けて見たら、、、、

220606-9

 

なんや色々出てきて、こう言ったお店でもビージェネらしい買い付けができました!

 

 

220606-10

カイフランクのピッチャー!

前の店で買ったカルティオとセット組にしたら美しいセットになりそうです!
スウェーデンとデンマークで買い付けたオリジナルボックスもセットにしちゃったりして!(笑)

 

 

220606-11

またまたフィンランドの変態的カトラリー出てきました!

 

 

 

220606-12-01

なんと、魚料理用のセット。ベルテル・ガードバーグ、トリエンナーレシリーズ!

もちろん持ち手の部分はローズ!

なんて美しいんでしょう!

それにしても、自宅に魚料理用のカトラリーセットをちゃんとお決まりの6セット持っていたなんて、なんてリッチなお宅!

ところで、脇の小さなナイフは何に使うの?

すみません、それは不明です!たぶんこれを保有していたオーナーさん家族には、お魚料理と一緒にこのナイフでなにかをするものが出ていたんですね。

美しいセットx6です。

 

220606-12-02

そして、ティモ・サルパネヴァのグラスプレート!

日用品の美を通り越し、すでにアートの領域に。

 

 

 

220606-12-04

一枚一枚にしかりとサインが。

 

 

 

 

220606-12-05

プレートのそこはしっかりと削って平面を出しています。

素晴らしく美しいお皿です。

 

 

220606-13

アンティ・ヌルメスニエミのポット。

パーコレータ付き!

 

220606-14

部屋に戻り開けてみるとなかにお菓子が、、、

粋なことしてくれます。

 

まだ時間があったので、ぎりぎりにもう一軒行ってみました。

前回コロナ前の時にも素晴らしいものが多数あったところ。

 

アポイントで行ってきましたが、どれもこれもコロナを過ぎて驚愕の値段になっていました。

気に入ったC&Sがあったので、高いけど買おうかなと思ってカップの裏についている値段を見てレジまでもっていったら、お皿にも値段が!

お皿、無地のプレートですけど。。。。

いや、いいんです。アポイントまで取って行ったところだったので、少し高くても我慢して買おうと思いましたが、それでも高すぎ!愕然として店を出ました。

フィンランドの陶器食器に関しては、もうしばらく様子見ます。。。。

 

 

 

 

220606-15

 

駅前の広場で、セミプロのカラオケ大会みたいなのやってました。

もうフィンランドもほぼほぼどこのお店でもみんなマスクつけてませんし、ここでもノーマスク。でも、どこか皆さんソーシャルディスタンスを取りながら、楽しんでいました。

デンマーク・スウェーデンはもうみんなタガが外れたようになっていましたが(笑)、フィンランドのお国柄ですね。
ヨウコの車にもマスクあったもんな。

街中を見てもお年寄りや、トラムなど乗る時だけマスクつけるような感じの人が、10−20人に一人いる感じです。