NEWに家具をアップしました！
美しい木目のサービングトロリー！！
ハンス・ウェグナーのAP50
ヘルゲ・シバストのハイバックチェアー！
ハンス・ウェグナーのGE370
カール・クリント、サファリチェアー！
京都もだいぶ人出が戻ってきておりまして、ビージェネにも久々に多くのお客様に来て頂けた週末でした。
ほんと、日本ではだいぶ感染者も少なくなり、外に出やすい状況になってきていますね。
これはそろそろ買い付けにも？なんて思っていますが、逆にヨーロッパではドイツ・イギリスなどでかなり増えてきている様です。デンマークもドイツの隣ですからね。いつになったら終息するのか？？？
日本に帰国後の隔離期間も少なくなってきた今の時期にいっとくのが得策かも。
でも個人的な用事で、今年はもう出られない。。。。
このまま終息に向かうのを、ただただ期待して待つしかないですね。
皆様も引き続きお気をつけて、お過ごしくださいね！
先日、また良い椅子たちが北九州に旅立っていきました！
おそらく１９３０−４０年代の椅子。
材もなかなかの風格のあるマホガニーです。
いわゆるデニッシュモダンの雰囲気より、どこかクラッシックな厳格さや風格を感じさせます。
そして何より、細部の作りがかなりこだわっている。
背もたれには、縁取りのようなカービング。
足先付近に配された『X』の貫。。。。
材もそうですが、今ではこんな仕口、できませんね。
この辺りのデザインの資料が少なくなかなか詳細は特定できませんが、おそらくフリッツ・ヘニングセンあたりの工房じゃないかなと思います。
そしてそして、オリジナルだと思われるホースヘアーの張り時。
良い状態で残っていたので、内側の素材の入れ直しと、シート下テープをやりかえるのみで、貴重なホースヘアーシートは再利用いたしました。
そしてはこちら、今も現存しているシバスト社のローズチェアー！
シバスト社の椅子の中でも一番クールな椅子じゃないでしょうか！（笑）
なんか作りもものすごい！
背もたれはローズ無垢材を左右からジョイントし、フレームとの接合部分にはメタルを使っている！
これがまたローズに合うんだよね！
シートは栃木レザー・ジーンズ黒にて！
実際にお店に入った様子。。。
いやー、カッコ良いですね！
お店は『実南（みなみ）』さんです。
元々『魚菜 ぎやまん』という店名だったのを、この６月に『実南』に変更いたしました。
どちらの椅子も店主ご夫妻に気に入っていただき、納品までお待たせしてしまいましたが、
椅子たちも美しいお店にぴったりハマって、本当に嬉しく思っております。
今回のご縁をいただきました、北九州のKさん、本当にいつも有り難うございます。
北九州といえば、おいしいものの宝庫！！！いつもお客様からのお話を聞いてるだけで、ムズムズしてくる。。。。。これで、北九州に行く口実もできたので、ぜひぜひ『実南』さんに行ってみたいと思います！
皆様もぜひ！
お店の情報です。
『実南』
福岡県北九州市小倉北区鍛冶町1-3-4 美松コア１階
ホームページに家具をアップしました！
アルネ・ヴォッダーのスクエアーダイニングテーブル！
KUBUS ラウンド・ローテーブル；
そして、この一風変わったローテーブル。
今年も残りわずか！
ぜひお立ち寄りください！
ホームページに家具をアップしました！
ローズのダイニングテーブルです！
無名のものでもどこかひねりの効いたアクセントのあるもの！
ニルス・モラーやアルネ・ヴォッダーなど、なかなか他ではみられないテーブルたちの紹介でした。
流石に数年前のような値段とはいかず、どれもお安い買い物ではありませんが、かなり希少になってきているこの辺りの美しい家具たち。
ぜひ一度ご覧いただき、ご検討いただければと思います。
SIBAST HELGE SIBAST
ホームページに家具をアップしました！
少し前にお客様からのご要望にて黒革に張り替えての出荷です。
黒革はもちろん、タンニン鞣し。
使用していくほどに味わいも深まると思います。
オリジナルには当時よくある、ローズには赤茶系のラッカー塗装が施されていました。
基本的に、塀店の仕上げはオリジナルの塗装を取り、磨き上げた上でのオイルフィニッシュ。
今回もそのように仕上げました。
背もたれの部分の抜きをみてください。
真っ黒な部分と、白太の部分が混じり合った面白い表情の部材です。
そんな部分を磨き上げました！！
黒と白のコントラストが美しく輝く、まさに自然からの芸術品のようになりました。
オリジナルでは塗装がしてあるので、あえてこれを隠し、均一なローズの赤茶の表面感を目指したのだと思いますが、私たちはあえてそれを表に出し、木、本来の木目を楽しんでいただけたらなと思っています。
足の部分にもそんな箇所が！
ただ、これは好みが分かれますね。
私たちはこれが好きですが、オリジナルはこれを隠そうと塗装。
あえて白太の部分を使うというのは、おそらく木工の世界では異端なのかもしれません。
まあいいじゃないですか。
みんな違って、みんないい。
全体研磨するのに、もちろん分解します。
その際に木栓も壊れてしまいます。
新たにローズではないですが、ウェンジ（タガヤサン）で木栓を作ってます。
まだ６台ありますよ。