タグ別アーカイブ: perlutken

第47次 買い付け報告 デンマーク編7

部屋からの眺め。

230320-a-1-1

 

毎日すっきり晴れません。。。。

 

 

 

230320-a-1

 

今日は先日買い付けた小物たちの梱包へ。

これだけのお宝を譲っていただいたからには、無事に日本に届けなくては!

プチプチとしっかりした箱を仕入れ、梱包スタート!

これだけの大量仕入れ。嬉しい反面、この梱包が地獄です!!

今回のAIRB&Bの部屋が3階なんですよね(日本風にいったら3階と4階の間くらい)。ここまでのボリュームを!しかも階段で!運び入れるのは、無理無理。

ディーラーの寒々しい倉庫で梱包するしかない。問答無用の作業スタート!

手先が凍えます。。。

 

 

230320-a-2

 

皿が多い分、まだましか。。。

 

 

230320-a-3

 

あからさまな値札防御ですいません(笑)。

ゲントフテのローズカトラリーも大量入荷!!

 

 

230320-a-4

 

なんとなんと、うちの売れ筋もまさかのデンマーク仕入れ!

 

 

 

 

230320-a-5

 

あれだけあったら梱包材も足りなくなります。あとはいつもお願いしている輸出乙仲業者にお願いします!

ホルムガードのヘビー級グラスやイッタラのグラスのキャンドルホルダー。

さらには大量の皿たち!!!

それらを梱包した箱たちは、いえば無差別級。スーパーヘビー級からストロー級まで。

あとは無事に日本に着くのを祈るばかりです!!!

 

 

230320-a-6

 

お昼少し過ぎたくらいに作業終わったのでですが、なんと、ディーラーの奥様がお昼を要していてくれた!ビールつき

しかも私の苦手なデンマークパンをじゃないオープンサンドイッチ!
(まあ、最近は多少ネタ的に話してますが、だんだんデンマークパンも大丈夫になってきました(笑))

 

230320-a-7-1

 

郊外のセカンドハンドショップに!

 

230320-a-7

 

どんだけ広いんだ!というスペースですが、そりゃ、デンマーク人もどんだけ通ってんだ!という、どこも共通のシステムですから、頑張って探してもこんな感じ。

デンマーク人もエリックホグランは分からなかったかな?(笑)

 

 

230320-a-8

 

DUSK

枝を切られた街路樹がまた滲みますね。

 

 

第47次 買い付け報告 デンマーク編5

230319-1

日本はもう桜も咲いてるんですよね。
今回はストックホルムのマーケットが通常の2月オープンから、3月になってしまったため、この旅程。

日本の春を感じれないのは少し残念。

 

デンマークにはそろそろ春が来そうな予感。

 

 

 

230319-2

いや、私の買い付けにはどうも春が来た様です!!

ほんと、何年ぶりかのクイストゴー・レリーフ、大量発掘!!!!

ついでにアラビア・キルタなんかもあったりして。。。

 

230319-3

ホルムガードも大量に。

なぜかイッタラBALLOキャンドルホルダーがなぜか大量に!

 

 

 

 

 

230319-4

アラビアのカップ皿なし(汗)、クイストゴー・ダンスクのキャンドルホルダー大量に。

 

 

 

230319-5

 

そして、ペア・ルトゥキンのハイライフグラス。

花瓶の様に見えますが、ドリンキング・グラスです。

そこの部分に仕込まれた気泡が美しいシリーズです。

 

 

 

230319-6-1

そして市内を少し回ることに!

 

230319-6

カオス!

 

230319-7

カオスの中から、カイ・ボイスンのティーポット!

ローズのスモールテーブルやSEMIのかなり小さいサイズなども見つけました!

 

 

 

230319-9

そして少し郊外へも!

 

230319-10-1

 

230319-10

こんだけ大きい場でも、見つからない時は見つからない。

 

 

 

230319-12

そしてさらに回る。

こちらもカオス!!

 

230319-13

なんとか照明2台と、ローズボックスをゲット!!

 

 

もう帰ります!!

 

 

 

 

 

 

 

230319-14

帰ってからはディーラーのお宅で夕食。

今晩はデンマークのレバー料理。

 

 

230319-15

昔は普通にスーパーでもレバーを買えていたらしいですが、やはり最近は買う人が少なくなってきてしまった様で、伝統的なデンマーク料理も作るのすら難しくなってきている様ですね。

ただ、スーパーでもあらかじめ予約すれば、まだまだしっかり質の良いレバーを手配してくれるそうすよ。

 

230319-16

 

またすっかり遅くなってしまいました。。。。

 

第47次 買い付け報告 スウェーデン編7

最近はデンマークでも良い照明が出なくなったので、スウェーデンでも多少数の足しになればと、少し探してみました。

とりあえず、あまり大荷物にならない程度の持ち運べそうなサイズで、少しですが良いもの揃いました。

 

230310-01

アールデコっぽいシルバーのウォールランプ。

筒状のもので、光源部分を開け閉めで調整できます。

 

 

 

230310-02

照明の先にガラス玉がついたデザイン。

光らせるのが楽しみ!!!

 

 

 

230310-03

小さなテーブルランプ(ウォールランプ)

 

 

 

230310-04

照明に明るさは求めない!風デザイン。

 

 

230310-05

LUXUS

プラスチックとウッドの組み合わせ。

 

 

230310-09

真鍮+ウッド。

シェードもちょうど良い。

 

 

230310-010

キャンドルホルダーもやっと一個。。。。

 

 

 

230310-011

エリックホグラン。

 

 

230310-012

ウッドアイテム達。

チークのボウルも美しい形状のものも見つかりました!

 

 

 

 

230310-013

こちらはスウェーデンチックな感じのもの。

カレリアン・バーチのオブジェや、パイン材を削り込んだものなど。

またジョニーマットソンのペーパーナイフ!

 

230310-014

謎のシルバーアイテム。

 

 

 

 

230310-015

ディブダールも。

 

 

230310-016

カーナビー。

 

 

230310-017

 

ノルウェーのスプーン。

バールの部分とアイボリー風な素材を組み合わせた、どこかエスニックな香りも漂うデザイン。

かっこよいです。

 

 

買い付けに行ってきます!

3月2日より買い付けに行ってまいります。

買い付け期間中は、寺町店は通常の水曜日休みに加え、木曜日もお休み。
土日祝日は通常20時までですが、18時まで。

また、宇多野福王子店も少しイレギュラーな動きになりますので、必ずご来店前にお問合せの上、ご予約お願いいたします。

3月31日より通常営業となりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

230301

寺町店窓辺のウェグナーの棚の模様替えをしました。

ホルムガード歴代アートディレクターのデザインを並べました。

ペア・ルトゥキンのGLAS IS LIFEやDANSK GLAS1925-1975などの書籍と併せてみると、これだけでも見応えある、マニアックな展示になってます。

不在中もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

第46次買い付け報告:デンマーク編13

翌朝。

220603-1

少し雨模様。。。

もう少しサマーハウスを楽しみたかったですが、また次回のお楽しみにとして。

 

 

 

 

 

220603-2

途中、さらにもう一軒、セカンドハンドショップへ!

小さなグラスたちを購入しました!

あと、HOLMEGAARDの器など!!

 

 

 

 

220603-3

コペンハーゲンに戻る道中、昨晩包んだ小物たちを入れた箱たちを今回のコンテナに入れてもらうために、先日訪れた乙仲さんまで運び入れました!

わたしのコンテナ詰め込み絶賛作業中でした!

 

 

 

220603-4

テトリスのように色々な形のものをはめ込んで行っています!

すごい!

でも、もう梱包テープがあのかっこいいPACKMANのテープじゃないのがさみしいな。

 

 

 

220603-5

サマーハウスで梱包材が足りなくなり急遽箱詰めしたものと、先ほど買った小さなグラスたちをその場で緊急梱包!

地面に箱を置いて作業をしていると、デンマークの作業スタッフさんが、、、

220603-6

 

おもむろに、作業中の箱を箱の上に!

腰悪くするよ!と。

なんて優しい!(涙)。そうなんです、すでに腰を悪くしているんです!(涙)

あのスウェーデンのパッキングから今まで、ずっと簡易的なコルセットまいてます!

万が一のために持ってきて、本当によかった!

なんとか、これ以上悪くならずに作業も終了できました。

 

 

 

 

220603-7

作業していると続々と先日買い付けたディーラーからの荷物も到着してくる!

今回、コンテナに買ったもの全部入れて欲しい!と要望入れていました。

ただ調子乗って買っていたので、そこらにあるまだ積み込まれていない残りの家具を見て、コンテナの残りスペースと比較して、、、、

これは無理な要望言ってしまったかな?なんて後悔しています。
っていうか調子乗りすぎた!

 

 

 

 

 

 

220603-8

こうなふうに、ひとつひとつ梱包して、ナンバリングして、リスティングしています。

 

 

倉庫を出てからディーラー曰く、

ひとつ用事があるから、とコペンハーゲン街中へ!

 

 

 

220603-9

これまた美しい建物!

 

220603-10

地下ショップにはやけにリラックスした可愛い子がいました(笑)。

 

 

220603-11

本当は欲しいの結構あったのですが、もう乙仲倉庫にはいかないので我慢してこれだけ買いました。SOHOLMのティーポット!まだ買うか!

次回のコンテナに入れる予定で、それまでディーラーに預かっていてもらいます。

これにてデンマーク買い付け終了!

 

 

 

 

 

220603-12

翌朝、再度コペンハーゲンの空港へ!

あさ8時台の飛行機だったので、朝ごはんも食べずにきています。

今回は遠慮しておきますね。

 

220603-13

いつものホットドック屋さんも朝早すぎてしまっていました(涙)。

こちらも次回の楽しみに。

 

 

 

 

220603-14

朝ご飯がわりに、デンマークお別れビール。

やっとカールズバーグ飲めました。

朝8時台の飛行機だったので、チェックイン後の荷物検査に並んだのは7時すぎ。

もう大賑わいで長蛇の列!
軽く30分以上待たされるので、うっかりゆっくりしていられなかったです。

私、なんとか今のところ、体調の変化もなく順調です。

色々話してきましたが、デンマークのみんなも、また冬にはいったらリバウンドで状況も変わってくること覚悟しています。

今のところのその重症化の可能性も少ないことを鑑みて「今を楽しまなきゃ!」っていう気概のようなものすら感じました。

パンデミック始まった頃はサマーハウスにいても、毎日感染者の数を気にしたり、人とすれ違う時には怖さを感じたくらい怯えていたようですが、もう、今はそ感染者数の推移など、そういう話をすること自体やめようと心がけているという人もいました。

長い冬を耐え忍んで春を待つ北欧人の特性ですかね!

特に商売の主要な地であるデンマークにいち早くその状況を確認したく、今回、一足お先に渡航したが、やはり、夏に来たいですね!

また次回を楽しみにデンマークを後にします!

 

 

220603-15

次は最終地、フィンランド!

尊敬する師匠と!

あの待ち侘びた、あのアイテムとの再会が待っているはずです!

 

220603-16

 

そういえば朝ごはん食べてなかったので、搭乗前にサマーハウスでディーラーの奥さんが作ってくれて色々な種入りのスナック!

ビールと一緒に食べればよかった!