タグ別アーカイブ: FINLAND

第42次 買い付け報告:フィンランド編2

マーケットの日。

180708-0

朝6:00にヨウコ・レコラ登場!

時差のおかげで朝5:00までぐっすり!

日本では毎日住環境も悪く寝不足続きでストレスがたまる一方でしたが、
ホテルはとても静かで本当に久々にぐっすり寝れました。

 

180708-1

 予報ではあまり良い天気にならないとの事でしたが、まあまあの出だし。

180708-2

 

 マーケットに到着。

早すぎたか(笑)、まだ閉まっているテント多数!

 

 

 

180708-3

 

テントが開いて行くたびに、ヨウコを先頭に群れのように進んでいきます(笑)。

私もフィンランドディーラーたちに負けずに頑張ります!

 

180708-4

 

普通でしたら英語が通じる場合が多いですが、こういったローカルのマーケットですと、英語がつうじないディーラーも多いです。

 いいもの持っていたディーラーと筆談で爆買い中(笑)。

 

 

180708-5

 本当に一歩違いで逃すところでした!!

 見つけたのはチェルベリーの器!!!

 かなりやばい一品です!

 その大きさもさることながら、均整のとれた形。フリーべリを思い起こしますが、
 この器、1944年ですよ!

 

180708-6

 またこの釉薬の景色!どうですか!

 第2次世界大戦終戦前、フィンランドとロシアの冬戦争後。

 しかも女性作家がこの作品。

 かなり大きな作品なのですが、ギリ、バナナボックスに入りました!

 無事に日本に届いて欲しい!

 

 しばらくして野外マーケットに戻ると、良い天気!

180708-7

 

 ガラスたちが輝きますね!

 

 

180708-8

 

 ビールで少し休憩。。。

 つまみはいつもの魚、ムイック。これ最高に美味しいです!

 魚好きにはたまらん!

 

 休憩と腹ごしらえが済んだら、もうしばらくこちらのマーケットを回ってから、
近くで開催されているもう一つのマーケットに向かいます!

 

 

180708-9

 ヨウコと歩いていると本当に面白い!

 テレビ出演で有名になったのか、歩いているといろんな人から声がかかります!

 これも一例。。。「この照明のデザイナーは?」

 彼の連絡先を知る人物の中には、ことあるごとにメールで彼に鑑定して欲しいものの写真を送りつけてくる人もいるそうです。

 っていうか、メールとかやってたの?

 スマホに替えてからメールもしてるんだって。

 上記のような人物がいるから滅多に教えないんだ、といってましたが、
 メルアドゲットしました!

 

 

 

180708-10

 近くでさらに小さなローカルフリマもやってまして、立ち寄ってきました。

 瞬時にアアルトの照明x2、タピオウィルカラのプロトタイプグラス、オイバ・トイッカのタヒチグラスをゲットしてました。

 わたしの目の前でガンガンピックして行くので、驚き反面、自分の修行不足を痛感します。。。

 

 

第42次 買い付け報告 フィンランド編1

180707-1

  今、 買い付けでヘルシンキです。

 2月に買い付けに行き買い付けた荷物たちが遅れに遅れ、この6月に入ってからの入荷。

そこからイベントなど、落ち着かない中で結局買い付けの時期になってしまいました。

 それにしても、すごい雨だったようで、京都スタッフからも状況報告が。

 水害という言葉をあまり聞かないような地域でもかなりの被害が出ているようで、
日本の今までの気候が根本的に変わってきているような、、、、。

 北欧では、5月6月と100年無いほどの晴れの日続きだったようで、まさに夏日に入った京都から抜け出して心地よい北欧を味わえるかなと思っていたのですが、、、、

 

180707-2

 

到着したら雨、、、

結構寒いです。。。。

 

 

180707-3

電車でヘルシンキまで。

ヘルシンキ市内に渋滞があるかもしれないので電車のほうが時間は読めるかもしれませんが、
アライバルホールから駅までが遠いのと、電車だから乗車時間も短いということも特になく、、、

ヘルシンキ駅に着いてからも、トラム駅まで結構歩くので、バスのほうがいいのかなあ。。。。

 

 

180707-4

 

ヘルシンキ到着。

 

180707-5

早速、ヨウコ・レコラのところに。

 

180707-6

 

到着。

 

 

180707-7

 

まあ、相変わらずのすごいコレクション。。。。

 

180707-8

 

すごい数の、パーヴォ・ティネル。。。。

 

180707-9

 

新入荷だそうです!超巨大。。。。

幾らするんやろ。。。

 

パーヴォ・ティネルのランプの値段を聞いても、それは売りたく無い値段なの?と聴きたくなるくらい凄いんです。

 

それでも連日、フランス・パリやベルギーからギャラリーやらオークションハウスやらがこれらのティネルランプを狙って買い付けにきているらしい!

 

 

私の場合は、もし一台でも買ったならば「フィンランド買い付け終了」を意味するので、
そちらには手を出さずに、ほか、色々物色させていただきました。

 

180707-10

 

ナニー・スティル。ハーレキン・シリーズ、ありました!

 

180707-11

サーラ・ホペア,グラスたち。。。

 

180707-12

カイフランクのピッチャー。

 

180707-13

 

タピオ・ウィルカラ,ブリリアントグラス!

このワイングラスサイズは結構珍しいかも!

 

 

180707-14

 

そして、カイフランク。セット。バスケットつき。。。

嬉しいけど、これをパッキングするのが大変なんだよねー。。。

 

 

180707-15

 

そして、どこからか紙袋登場。

なんとその中には!ドラ・ユングの生地がいっぱい!!!!

 

 

180707-16

180707-17

180707-18

180707-19

180707-20

 

上記一部です。

 

 

そしてそして!

何と言っても本日のけしからん仕入れはこれでしょう!!!

 

180707-21

 

カイフランク!

彼の作品集まで持参してないのでわかりませんが、1960年後半か70年代のものですね!!

サルガッソシリーズと同様の泡ガラスを主体に、一部分にカラフルなガラスが施してあります。

 

 

180707-22

 

リムの部分のカラーが美しい!!!

この時代にはオイバ・トイッカやヘイッキ・オルボラなども多用する、いわゆる「ペーパーウエイトテクニック」でしょうか。余ったカラーガラスを集めて再度使う手法。

またボディーの部分は少しピンクがかっている感じ。

 

 

180707-23

 

ボトム部分にもカラフルな部分が!!

実は少し前まで港近くに大きな倉庫ショップをもっていたのですが、そこがリノベーションだかで出なくては行けなくなった為、見れる商品がとても少なかったのが残念。

ヨウコに言わせると、その2−3ヶ月は毎日のように朝一にバナナボックスをスーパーマーケットに取りに行くのが日課。。。パッキングしたのは数十箱。。。。

と、少しお疲れ気味。

そこにきて、ここのお店のビルもリノベーションが入るらしく、少し商品を移動しなくては行けないらしい。。。(いや、商品じゃなかった、、、個人的コレクション)

それでもこう言った商品を紹介してくれるのは、本当に嬉しく、感謝しかないです。

これから始まるマーケットに一緒に行く約束をして、ホテルに戻りました。

 

第41次買い付け報告:フィンランド編4

買い付け商品の紹介、続き!!

180223 (1)

 チェルベリーのカップ&ソーサー!ティーカップサイズ沢山!!!

 +その他!!

 

 

180223 (2)

 オイバ・トイッカ!ロッキー!

 これも日本酒にピッタリ!

 

180223 (3)

 これはサーラ・ホペア。

 上部のグラス部分はうっすらと色がついているんです!

 何とも上品なショットグラスです!!!

 

180223 (4)

 そして、こちらもサーラ・ホペア、MAIJAグラス!!!

 ルビーレッド!

 

 

180223 (5)

 ナニー・スティル! ジュースセット!子供用!

 

180223 (6)

 ティモ・サルパネヴァ、フィンランディア。

 何とも美しいシリーズです。

 

 

 

180223 (7)

 いろいろ買い付けたので、いつものように部屋がごみ屋敷状態!

 活動場所を確保すべく、まず、1-2箱パッキング!

 とりあえず出荷しました!!!

 

 

180223 (8)

 郵便局の隣にある(ある場所もかなり公共チックな場所だけど。。。)スロットマシーン。

 堂々とあるもんだから、結構みなさん遊んでます。

 おばあちゃんもやってたり、、、(汗)、自由です。。。。別にフィンランドの人たち、誰も文句言いませんよ。

 

 

180223 (9)

 さすがのカード機能付き!!(笑)搾り取られそう!

 

 

180223 (10)

 せっかく街に出たので、もう少しいろいろ探ってみます!

 それにしても悪魔のようにサムい。

 30分も歩き回ると、芯から冷えてきます!!!

 

 

180223 (11)

 例のクラフトビールのお店で暖を取りながらビール。

 てな感じで、ゆるい感じでいたのですが。。。。。

 やばい出会いが有りました!

180223 (12)

 ルート・ブルック!!!!!

 

さらにさらに。。。。

 

180223 (13)

 キリッキ・サルメンハーラ!!!

 いやー、やばい!!

 出会ってしまいました!!

 

 

180223 (14)

 まさかの場所で私が来るのを待っていてくれたとは!(笑)

 神様に感謝、出会いに感謝!!!

 

 

 

第41次買い付け報告:フィンランド編3

少し前ですが、EMMA美術館にタピオ・ウィルカラ&ルート・ブルック財団が自身のコレクションを展示するスペースを作ったと聞いて、ぜひ行きたいと思っていました。

180221 (1)

 ヘルシンキは今日も晴れ。写真の絵面的に春の訪れ近い!みたいな感じもしますが、
乾燥しているのか、かなり寒さがこたえてくるようになりました。

 なにか、頭にツーンとくる、危うい寒さです。

 

 

180221 (2)

 EMMA美術館へは今までバスでのルートで少しややこしかったのですが、めでたく地下鉄が開通し、
一本で行けるように、しかも10分ほど!!!

 とても行きやすくなりました。

180221 (3)

 電車の車体がオレンジだなと思っていたら、シートもオレンジ!!

 目がちかちかします!!

 

180221 (4)

 寒いなと思ったら、マイナス8度だった。。。

 しかもこれからマイナス10度の世界に突入する予報!!

 

180221 (5)

 ヨウコ・レコラから、駅から歩いて10分もかからないよ!と教えてもらいました。
 その通りでしたが、それにしても寒い!!!耳がチギレマス。

 

 

180221 (7)

 いたってシンプルな感じでした。

 

180221 (8)

 ただ、その内容は凄い!!

 おそらく彼らの多岐にわたる 種類のプロダクトを万遍なく紹介。

 そのプロセスに至るまで!

 並べ方もかっこいいです!

 

180221 (9)

 

 プロトタイプとかもたくさん置いてあり、やばいですね。

 

180221 (10)

 ルートブルックさんの映像。

 これ以前も見たことありますが、恐らくこの時期位の物でしょうか?

 先日買い付け品の中で紹介した、ルート・ブルックのプレート。

 

 

 

180221 (11)

 タピオ・ウィルカラ。

 渋いです!

 

 

180221 (6)

 隣におそらく修復ラボのような場所が有り、割れた作品などを修復したりしているようです。

 それにしても割れているとはいえ、超ド級お宝が無造作に目の前に置いてあり、
 ちょっとドキドキしました。

 

 

 

180221 (12)

 タピオ・ウィルカラのウルティマ・テューレは常設です!!

 

 

180221 (13)

 ヘルシンキに戻り、まだ時間も合ったので少し調べてみたいこともあったので、アラビア美術館にも行ってきました。

 こちらは思った以上の規模縮小で、ちょっとさびしい感じでした。

 以前は手前も軽い展示をしていたのですが、何かワークショップ的なものになっていました。

 

 

 

 

第41次買い付け報告:フィンランド編2

以外に晴れの日が続いています!

180220 (1)

 ただ寒い。。。。

 ストックホルムの寒さがいかに快適だったか!

 思い知らされます。

 ヨウコ・レコラにほぼすべての予算を吸い取られてしまったので(笑)、後は軽く街回り。

 

180220 (2)

 15年前から来て結構まわっていたこの辺りは、今やおしゃれエリアに!

 こんな感じの個人的には「フィンランドっぽい」怪しげなバーが、
 なにか申し訳なさそうに、佇んでいます。

 以前はかなり多くの酔っぱらいが街を徘徊していましたが、最近ではこのあたりもおしゃれになって、日本人の皆様にも楽しんで頂ける地域になったと思います。

 

 

 

180220 (3)

 

 

180220 (4)

 

180220 (5)

 

さて、先日のヨウコ・レコラからの戦利品含め、街歩きでみつけたアイテムたち。

  180220 (6)

 キルタのシリーズでしょうか?

 もうかなり高嶺の花になってしまっているTVセットではないですが、逆にいうと、キルタをベースにした、もっとシンプルでカイフランクらしい、セットではないでしょうか?

 デコレーションのサインも入っていましたが、誰かは解りません。

 

 

 

 

 

 

180220 (7)

 カイフランク、プレスガラス。ショットグラス。

 初期のプレス、底の部分をしっかりと削っています。

 

 

 

 

180220 (8)

 マグカップ!

 こちらも初期プレス、底面を削ったものですが、プラス、手作業での取っ手付き。

 

 

 

180220 (9)

 どこかシンプルすぎるプレスグラスに、なんとも手造り感のある取っ手。

 このデザインの妙!

 まじまじと見ると、その素晴らしさ美しさが身に沁み込んできます。。。。

 

 

 

180220 (10)

 カルティオ・セット!!

 今回はグラスがアンバー!!!!ため息もの!!!

 

 

180220 (11)

 グラスだけ並べてしまいました。。。。

 こりゃやばいな。。。。

 

 

180220 (12)

 そしてしかもしかも!!

 カラフルなカルティオ達!!!!

 なに!この美しさ!!!

 こんなんだったら、写真撮影前に洗えばよかった。。。。。(いや、そんな時間無い)

 

 

180220 (13)

 そして、プリズマグラス(小)。

 日本酒飲み放題!!!

 

 

180220 (14)

 プレスグラスなのに、なに、この美しさ。。。。

 カイ・フランクってすごい!

 

180220 (15)

 そしてこちらもプリズマセット!

 ボウルだけのものを良く見るのですが、うちではなるべくセットで出しています。

 

 

180220 (16)

 そして究極のセット。

 吹きクリスタルに、チークの無垢材プレート!

 まだまだ、かわいさ、、とか、おしゃれさ、、とか、で先行している北欧デザインですが、これらを見て、かわいいとかおしゃれとかって、どこか違う気がします。

 フィンランド人のアンデンティティーをもってデザインしているので、「どこか日本的」と言うのは失礼なような気がしますが、カイ・フランクが大好きだった日本。

 その指物技術とか、数寄屋建築とか、何かそんな技術と感覚、侘び寂びの世界にも通じる、用の美を表現した普遍的グッドデザインです。