タグ別アーカイブ: アラビア

第48次買付報告:フィンランド編2

マーケット当日。
前日にヨウコ・レコラから明日の朝は6時出発だけど大丈夫か? と、心配までしていただきましたが、こちらは時差ぼけの都合上、言われなくてもアラームなしでも朝4時にしっかりと目が覚めます。

 

 

230629-01

 

しっかりとメールなどの整理をして、ホテルで待っていると、まさに6時ジャストにヨウコ・レコラ到着。ありがとうございます!!!

 

 

230629-02

ほぼほぼ晴れ予報!時折の通り雨に注意とのこと!

野外マーケットもあるので、雨の中の買い付けは辛いですね。

せっかくの気持ち良い季節のマーケットですから、晴れが断ぜん嬉しいです。

 

 

230629-03

颯爽とレジェンド入場!!

前日から乗り込んでいたディーラー達のテントはまだ閉まったままで、作業中のディーラー達も少ないですが、乗り込んでいきます!!

 

 

230629-04

段々と開いて来た!
これくらい晴れていると本当に気持ち良いです!!!

 

 

230629-05

熊かと思ったら犬だった。。。

 

 

230629-06

開いているテントを一通りみたあと、合間を見て朝食。

 

 

230629-010

アラビアのかなり古いお皿やオイヴァ・トイッカのファウナの超デカアイテム。
なぜかホルムガードのレアイエローのこれまた巨大サイズを見つけたりと、好調な出だし!

こんな古いリールとかも心惹かれますね〜。

 

なんて、のんびりしていたら、ヨウコが走った!

 

230629-08

 

テントをあけたまま、も抜けのからだった所にそこのオーナーが戻って来たよう。

早速一番に手に取って買い付けたものはなんとなんと!

 

230629-09

タピオ・ウィルカラのシルバーヴェイス!!!!

いや、ここ野外フリーマーケットですよ。。。。

こんな超絶アイテムがこんな場所にあるなんて!!!!

どんな嗅覚しとんねん!食欲に負けのんびりしてる暇なんてなかったです(涙)。

さすが恐れ入りました。。。。。

 

 

この時期、そこここでマーケットが開かれていて、なかでも大きな室内マーケットへ!


230629-011

長蛇の列!!

 

 

230629-012

ちょっとインダストリアルな雰囲気も残る会場。

 

 

230629-012-1

 

ちょっとした小窓から眺める風景も最高!ここに住みたいです!

 

 

230629-012-2

会場横の水辺でゆっくりと。。。

こんな格別なシチュエーションのマーケットなんてないですね!

 

 

ここ数年の価格高騰でアラビアの食器が買えないという嘆きのコラムを何年か続けていましたが、今回は色々買えました。

 

 

230629-013 230629-014 230629-015 230629-016 230629-017 230629-018 230629-019 230629-020

特別詳しくないですが、あまり見ることのないようなアイテムも数点揃いました。

 

 

 

230629-021

カイ・フランクのトランペットもありました!

 

 

230629-022

日産の袋(笑)

なかには超絶レアアイテムが!!

他にもなんと、アウネ・シーメスの激レア初期作品や、今回もキリッキ・サルメンハーラの作品が2点ほど!

興奮しすぎて現地写真撮るの忘れてますが、また後ほど仕入れ商品紹介の時にお知らせいたします!

 

230629-023

このエストニアだったかの古い鉄の容器も全部欲しいくらいでした!

 

230629-024

 

アンティークファンにはいろんなタイプの変態がいまして、このブースは古いおもちゃを扱っていました。

左の飛行機はなんと日本製。

とても綺麗に残っていて、日本製のものを集めているコレクターもいるようです!

 

第47次 買い付け報告 スウェーデン編6

買い付け収穫報告第一段!

230309-01

230309-02

謎カップ&ソーサー

 

 

230309-03

謎のメッセージ。

 

 

 

 

230309-04

例の中国カメ柄。

 

 

230309-05

これはシンプルで好きなタイプ。

持ち手のデザインが可愛らしい。

 

 

 

230309-07

ソースピッチャーの様なもの、なぜか6セット。

 

 

 

 

230309-08

コロナ禍で買い付け行ってないせいもあるかもしれませんが、本当に久しぶりのコロラドシリーズ。

 

230309-09

黒と、このレモンイエローお組み合わせが好き。

できればサイズ違いも欲しかった!(仕入れたのはケーキ皿サイズ)
そういえば、マーケットで他サイズは一枚も見なかった気がする。

 

 

 

230309-010

定番のBERSAシリーズ。

 

 

230309-011

PRUNUSと、ROSENFALT。

 

 

 

230309-012-1

SPISAとLOTUS。

 

 

 

230309-012

ブルーアスターも!

 

 

 

230309-013

サリックスのフルセットなんて仕入れたの何年振りだろう。

 

 

 

230309-014

 

PYNTA。

これも珍しい!!

 

 

第47次 買い付け報告 スウェーデン編5

230308-01

実は前日の夜からかなりすごい雪模様でして、、、、

 

 

 

 

230308-02-1

マーケット初日も朝からホワイトアウト状態。。。

ホテルの従業員に交通機関の状況を聞くと、一部は動いているが一部は動いていないらしい。。。など、とても抽象的なお答え。

それがわからんから聞いてるんだよ。おねえさん。


私は行き先を示すも、その路線の状況がどうなっているかという具体的な事は結局はっきりせず、今はただ、自分達が仕事終わりに帰れるかどうかを必死にチェックすることに手いっぱいな様子(笑)。

さすがに会場にたどり着けても最終的に電車が止まって、会場で素泊まりで凍える夜を過ごすのはごめんですので、部屋のこのカオス状態もありますし、やることはたくさんある!

少し様子を見ることに。

 

 

230308-02

夕方前にだいぶマシになってきたので、ディーラーに連絡を取ると、会場自体は通常営業だとのこと。

 

230308-03

こりゃ、荷物運ぶのも数日雪解けを待たなきゃいけないかね。

 

 

230308-04

会場に向かいます!

 

 

230308-05

年に一度のアンティークフェアー。

通常2月ですが、去年が5月、今年は3月になってしまいました。

 

 

230308-06

いつもだったら入り口付近の高級なベストポジションに、モダンデザインを扱っている市内有名ディーラーがブースを構えているのですが、今年はモダン組、寂しい感じ。

キンキラの宝飾品を扱っているブースは結構賑わっていたので、重ねてなんか寂しい感じ。

 

 

230308-07

唯一のモダンデザイン中心のブース。

 

230308-08

会場少し中に入っていくと、知った顔達がブースを出しています。

 

 

 

 

230308-09

 

230308-010

 

 

 

230308-011-1

もちろん今年もワイン飲み放題。

 

 

 

230308-011

飲みながら、アンティーク散策。

最高です!

 

 

 

 

230308-012

エリックホグラン。

 

230308-013

アラビアとホルムガードとモナ・モラレス・シュルト。

 

230308-014

スウェーデンのアンティークと、アフリカ系?

 

 

 

 

230308-015

ALIのセットも。

 

230308-016

ライヤ・トゥーミとフリーベリ。

 

230308-017

ちいさなサルメンハーラもいました。

 

 

230308-018

何年も同じ様に同じ場所で買い付けしていると、どこかで見られてるんでしょうかね?(笑)。

大体私がいく場所でいつも会う、ただ、話したことはあいさつ程度1−2度くらいで名前も知らないスウェーデンディーラーに声をかけられ、

「ムーミンポスターあるけど、いるか?」

というので、もちろん「YES」

こういった話には乗るしかないですよね。とくに、私が力を入れて仕入れているものではないですが、せっかく私に話を持ってきてくれたんだから。

いつだったか、同じ様にコレクターのおじさんに声をかけられ、超レアだ!と言われたものと同じポスター。

しかも、今回は6枚シリーズのうちの、NO,1からNO.5の5枚!

NO.6がないのが惜しい!

 

やっぱりここでも、ものも少なくなった上に、スウェーデン人現地バイヤーなどとの競合も激しく、なかなか以前の様には行かなくなりましたが、まあまあ、面白い仕入れになりました。

 

230308-019

帰りの電車も無事走っておりました。

真夜中の雪道を帰ります。

 

 

230308-020

 

納得のカオス感。(特に写真右の方は見せれない(笑)

商品達日本到着まで、少しお待ちくださいね。

 

第46次買い付け報告:フィンランド編4

日曜日はヒエタラハティの代わりにやっていると言うフリマへ。

220607-1

こちらも8時からと言うので、まあ少し早めに到着予定。

 

 

 

220607-2

朝日が清々しい。

 

220607-3

清々しい青空。

 

 

220607-4

トラムで少しのところです。

 

 

220607-5

行きし、ヘルシンキ市内観光。トラム車窓より

 

 

220607-6

昨日の午後は大賑わいだったけど、朝は静かです。

 

 

220607-7

ハカニエミのマーケットも今日はテントがたくさんでている。

 

 

 

 

 

220607-8

到着!

みなさん用意の真っ最中!

なかなか良いタイミングに来た!

 

 

 

 

 

220607-9

すると奥の方に見たことある顔が!

以前はデンマークでも家具を売っていたディーラー。

フィンランドとデンマークを行き来している、家具ディーラー。

めっちゃ!久しぶり!10年ぶりくらいかな。

 

 

220607-10

大体ひと回りして、様子見。

朝ごはんは出店していたおばさまから手作りのパンたち。コーヒー。

食べ終わった頃には、また新たなものも用意されているでしょう!

 

 

 

220607-11

まあこんな感じです。

 

 

 

220607-12

 

収穫物もまあこんな感じ。

言うほどビンテージを売っている人が多いわけでもなく、どちらかと言うと日用品を売っているところが多いです。

場所代もタダらしいので、誰でも出店できるらしいです。

 

第46次買い付け報告:フィンランド編3

今回もヒエタラハティのマーケットの近くに部屋を借りました。
そうです、毎日マーケットやってるので毎朝通える!、、、、、
って言うのが、もう無くなりました。

ただこの土曜日には小さなマーケットがあるとヨウコからの情報。
朝8時からと言うので張り切ってGO!

220606-1

天気はあまり良くないです。

 

 

 

 

220606-2

 

マーケット広場に到着するも、誰もいない。。。ヨウコもいない。。。
デンマークでの二の舞か!

ヨウコも来るって言っていたので、一度電話してみる。

今日は天気が悪いからみんな来ないんだろうと。
ヨウコも天気を見て、いくのやめてまた寝たらしい。めっちゃ眠そうな声で話してました。。。
朝っぱらからすみませんでした!

 

220606-3

がっかりと、帰路へ。

 

 

220606-4

今日はフィンランドの記念日のようです。

学生は卒業式。街中では軍隊がパレードするようです。
(タイミング的なプーちゃん向けではなく、毎年この日にやっている定期的なものです)

 

 

部屋に戻って朝食を作って、さあ今日はどう動こうか?などと作戦を練っていますと、ヨウコから連絡が!

今マーケットにいて、少し人も集まっているから来てみろ。というので、再度!

 

 

220606-5

 

めっちゃ少ない!!!

もうここはダメな感じです。

 

がっかりしている私を横目に見て、郊外の知り合いのところに連れて行ってくれることになりました!ありがたい!

 

220606-6 220606-7 220606-8

箱一箱分の仕入れ!!

有難う!ヨウコ!

 

 

 

220606-9-01

もうアラビアの食器たちはコロナ前からフィンランドではかなり高くなっていて、もう今では皿を買うことすらできなくなってしまいました。
その中でも、スウェーデンでの買い付け同様、謎シリーズ!これだったら!

綺麗な薔薇のイラストのお皿。どこか、ドゥラ・ユングのよう。

また、ブラウンのプリントのボウル。

どちらも古いアラビアスタンプ!

デッドストック状態も良くこれなら6枚ずついっときます。

 

 

220606-9-02

例えば可愛いアラビアと同じ価格帯だったらどうしてもこちらに目が行ってしまう!

カイ・フランクのグラスたち。

カルティオ6色セットx2と、レアな1711ジュースグラス!

そして奥のアンバーのグラスたちもカイ・フランク!

初めて見ました。

 

 

 

 

220606-9-03

そして、もちろんタピオ・ウィルカラも見逃せません!

素晴らしく美しいグラスたち。

 

 

220606-9-04

オリジナルボックスも美しい!!!

 

 

 

そんなに遠くない場所でしたので昼過ぎには戻ってきて、もう一軒。

こんなショップあったかな?と言う感じで見てたのですが、ヨウコもおすすめだったので入って見ました。

 

 

220606-9-05

 

あまりウィンドーからは好みの商品もないし、

 

220606-9-06

中に入っても、まあここで買い付けて日本で売れる値段じゃないな的な。

 

でも色々探してみると棚の一番下の段から、こちらのセール棚から、おもむろにキャビネットの引き出しを開けて見たら、、、、

220606-9

 

なんや色々出てきて、こう言ったお店でもビージェネらしい買い付けができました!

 

 

220606-10

カイフランクのピッチャー!

前の店で買ったカルティオとセット組にしたら美しいセットになりそうです!
スウェーデンとデンマークで買い付けたオリジナルボックスもセットにしちゃったりして!(笑)

 

 

220606-11

またまたフィンランドの変態的カトラリー出てきました!

 

 

 

220606-12-01

なんと、魚料理用のセット。ベルテル・ガードバーグ、トリエンナーレシリーズ!

もちろん持ち手の部分はローズ!

なんて美しいんでしょう!

それにしても、自宅に魚料理用のカトラリーセットをちゃんとお決まりの6セット持っていたなんて、なんてリッチなお宅!

ところで、脇の小さなナイフは何に使うの?

すみません、それは不明です!たぶんこれを保有していたオーナーさん家族には、お魚料理と一緒にこのナイフでなにかをするものが出ていたんですね。

美しいセットx6です。

 

220606-12-02

そして、ティモ・サルパネヴァのグラスプレート!

日用品の美を通り越し、すでにアートの領域に。

 

 

 

220606-12-04

一枚一枚にしかりとサインが。

 

 

 

 

220606-12-05

プレートのそこはしっかりと削って平面を出しています。

素晴らしく美しいお皿です。

 

 

220606-13

アンティ・ヌルメスニエミのポット。

パーコレータ付き!

 

220606-14

部屋に戻り開けてみるとなかにお菓子が、、、

粋なことしてくれます。

 

まだ時間があったので、ぎりぎりにもう一軒行ってみました。

前回コロナ前の時にも素晴らしいものが多数あったところ。

 

アポイントで行ってきましたが、どれもこれもコロナを過ぎて驚愕の値段になっていました。

気に入ったC&Sがあったので、高いけど買おうかなと思ってカップの裏についている値段を見てレジまでもっていったら、お皿にも値段が!

お皿、無地のプレートですけど。。。。

いや、いいんです。アポイントまで取って行ったところだったので、少し高くても我慢して買おうと思いましたが、それでも高すぎ!愕然として店を出ました。

フィンランドの陶器食器に関しては、もうしばらく様子見ます。。。。

 

 

 

 

220606-15

 

駅前の広場で、セミプロのカラオケ大会みたいなのやってました。

もうフィンランドもほぼほぼどこのお店でもみんなマスクつけてませんし、ここでもノーマスク。でも、どこか皆さんソーシャルディスタンスを取りながら、楽しんでいました。

デンマーク・スウェーデンはもうみんなタガが外れたようになっていましたが(笑)、フィンランドのお国柄ですね。
ヨウコの車にもマスクあったもんな。

街中を見てもお年寄りや、トラムなど乗る時だけマスクつけるような感じの人が、10−20人に一人いる感じです。