さて、第一目的地のマーケット買付も終わりあとはパッキングを残すのみ。

穏やかな日だ！

 

ただ部屋狭し！

それとなくオーナーに話をすると、１０時過ぎにはみんなチェックアウトするし、その後にこのレストランを使ったらいいじゃなか。

と、とても嬉しいご提案が！！

いや、マジ、助かる！ありがとうございます！

ただし、３時くらいには終わらせてほしい。とのこと。

大体パッキングには実動時間２４時間を考えているんですが、それを５時間弱で！

でも、その大きなスペースを貸してもらえなかったら！と考えると、これはやるしかない！

 

 

前々日買付品たちのご開帳！

 

まずは買付商品たちを広げる！！

 

 

ほんと、申し訳ない！梱包材の山！

写真撮影をしながらの梱包開始！！

 

 

ホテルのマスコット犬。

黒のもふもふ君もいろいろ気になる様子。。。

いつもはめちゃ可愛いのですが、この時だけは、「そっち行かないで！」と、日本語で叫びそう！でも、不思議と触らないですね〜。

めっちゃ、賢いです！

 

 

グスタヴスベリたち。

もういつものような、個別の収穫報告はできないです！

 

 

アラビアたち！

 

このマグも珍しいですよね？

 

 

ロールストランドやゲフレたち＋その他。

 

 

久々にこんなかんじでホーローアイテムも買えました！

 

 

ウィルヘルム・コーゲやスタルハン。

セシリア・マンツのボウルもありました！

 

ローズのお皿、大量に！（笑）こんなんなんぼあってもいいですからねー

象嵌のお盆

 

カレリアンバーチのボウルに、ローズの象嵌と、無垢足。

ローズのオブジェたち！

 

ハンス・アルネ・ヤコブセンも充実！

トナカイの錆びたメタルのオブジェが結構お気に入り！

 

パッキングってもう悩まずにがんがん行くだけ！
まさに、JUST DO IT!!!

とりあえずお腹減るまで頑張りました！

昼食前にこれだけ、

 

すこし３時までというタイムリミットまでのゴール。見えてきたかな。。。

 

休憩。。。サービスランチ。ありがたい！

 

引き続きパッキング！

 

照明なんかも仕入れました！

 

ローズ！！

 

ホグラン！

流石に、３時には終わらなかった。３時半くらい。

９割方パッキングしたところでタイムアップ。

もう時間なので、とりあえず車に詰めるようあとは調整。

いやー、やればできる。

でもかなり疲れました。

 

オーナー婦人に、こんなに沢山どうやってあなたの車に積むの？
と聞かれてましたが、いやいや、どうですか！しっかり入りましたよ。。。。

あれ。

でも、車いっぱい？

明日からもう一つのマーケットをあなたは回るんじゃないですか？

もうほぼほぼ積むところないです。。。。どうしよう！
私の私物のトランクは助手席に。

まあ、結果オーライということで。

本来なら一日中パッキング地獄のはずでしたが、強制的に夕方前に終わらせましたので、せっかくだし少し散歩。

ほんと、静かでなにもない。

 

近くの牧場には馬が。

 

 

たくさん働いて、美味しい食事。

次の日の朝

野外マーケットだというのに早朝から雨が降ってました！

地面が濡れているだけでも、持ち運んでいる段ボール箱が濡れてふにゃるので困る。

７時過ぎには上がっていたのので、まだもう少し開催まで時間がある。
その間に地面も乾いてくれたら！

 

そういえば、昨晩突然のように若いカップルがワンちゃんと一緒にチェックインしてきてた。

北欧では犬と一緒に旅行している人たちが多くて、このホテルもペット同伴OKみたい。もちろんホテルのオーナーもかわいい犬を２匹ほど飼っています。

ただ、若いからかな？食事も取らずに、犬くんをホテルの部屋に置いて、どこかに行ってしまっていたらしい。それが結構遅くまで出ていたよう。まあ夜１１時前くらいでしたけど、犬くんの寂しそうな声がホテルに響いていて、あら、どうしたのかな？と、まあ気にせずにいましたが翌朝にオーナーから、「昨晩はすみませんでした」と。あれ？なんのことかな？もしかして犬の鳴き声？的な感じでしたが、上記のようなことで、昨晩、若いカップルは追い出しました。と！

いやー、厳しいな。でも、こういった田舎で個人的に営んでいるホテル。わたしもこのホテルの存在はブッキングドットコムで知り予約したので、多分、彼らも急遽探し出したんでしょう。

でも、その場に合わないお客さんは、もちろんお客さんでも言い方悪いが排除。

それは、オーナーの、他に泊まっているお客さんに対する心構えであって、このホテルに量販店のような万人に対する気遣いは不必要。
わからないで入ってしまった人には少し酷いかもしれませんが、その空気を読めない、更にいえば危機意識の欠如。

そういうことがなあなあになると、今の日本のようになるんです。

 

 

 

更になんや書きますが、この日から行くスウェーデンのマーケットの主催者がどうも仲間割れしたようで、今まで一つの会場だったのものを、別れてわざわざ近くの別会場でそれぞれ開催するらしい！！

当初から結構広い場所でのマーケット。そりゃ、全部見るには相当歩かなくてはいけない広さで、このおじさんにはかなり辛い買い付け苦行なのですが、それが、さらに２会場に分かれる？

ほんと、勘弁してほしいです。。。。

 

 

美味しい朝食食べて元気つけていくしかない！

 

こだわりの卵らしく、かなり美味しかったです（笑）。

 

 

今回の相棒。

 

事前にGoogleマップでマーケットまでの距離も調べ３０分くらいのはず。
それをもとに今回のホテルも決めたんですが、なぜか出発時の表示は「目的地まで４５分」と！え？どういうこと？

慣れない左ハンドルとデンマーク人のアシスタントのせいで、どうにも納得できんまま出発。

森の中を突き進む。どう考えてもおかしいでしょ。

 

少し開けたと思っても、未舗装の道路が続く。。。。

 

 

馬鹿なアシスタントのおかげで大事なマーケットに早く到着したいのに、なかなか体験できないスウェーデンの林道をボルボステーションワゴンで走るという貴重な冒険できました。後でわかりましたが、ホテルからの道、、、逆に進んでました。

私の危機意識の欠如が原因です（笑）。

 

 

まあこれくらいの時間に行かないとダメっすよね。

青々とした芝が美しい！

 

 

ただ、芝が元気で深すぎる！

おじさんの膝には良いが、相棒のコロの車輪の進みが悪すぎる！

 

 

HAJとMMSとFHK.

出だし最高！

 

HAJと象嵌のトレイ。

 

この店主おすすめのオリベッティ。

 

アルトゥ・ブルンマー。

なかなかスウェーデンで知る人はいない(笑）

 

BOROがでた。

 

休憩。

北欧に来たら食べないとね。お初！

 

 

エリック・ホグランとタピオ・ウィルカラのナイフ。

ヤニだらけのムーミンとラードバッドのカトラリー大量セット。

アラビアのピッチャーもおまけに。

 

 

 

満足のうちに帰路に。

 

 

無事到着。帰路は３０分。

今朝マーケットに行ってくるとホテルオーナーに言って出たので、帰った来たら早速、「収穫はどうだった？」と。

大量の買い付け品を見せると、うちの納屋に入れておけ！と。ありがたいお言葉！

 

通常引っ越し箱四つと、バナナボックスにプラスアルファー。こりゃ部屋に置く場所がないなー、と思っていたところ、ほんと助かりました！！

 

 

 

夜ご飯。

たくさん働いて、美味しいご飯をいただく。。。。

明日も頑張れそうです！

 

今日は朝から良い天気！

これからいつものディーラーとのアポイント。

もう家具も以前の様に集まらないので、今回も小さい２０Fコンテナで家具たちを日本の送る予定。

前回の買い付けの時に少し買いすぎて、何点か家具をデンマークに残したままだったので、今回の家具買い付けはそれにプラスアルファーという感じの仕入れ。

寂しけど今日のディーラーが最後の約束です。

朝からまずはこの部屋のオーナーの植物たちに水やり！

 

良い天気！

 

 

行きしで見かけた銀行。

もう銀行ですら、NO CASH！

 

 

 

ディーラーの元へ！

 

 

いきなり、ヨハネス・アンダーセン！

 

ハスレヴ、スモールテーブル。

 

 

多いなテーブルは諦めました。。。。

 

 

小さなチークソーイング。

 

 

そして、アクセル・サルト！

 

 

エリックバック！

 

モラー！

 

８０x８０くらいの人気のサイズ。エクステンション付きダイニングテーブル！

 

 

ランプ！！！

 

 

ホルムガード、アイスペール祭り！！

 

小物も充実しました！

 

 

 

さらに、ここから市内へ出て、小物探しへ！！

 

助手席の幸せ！

 

 

 

セカンドハンドショップを周り小物を充実させる！

 

 

ここ結構いいの出た。。。

写真撮るの忘れた。。。。

 

 

デンマークなのに、KIRPPU。

ロータスのお皿なんて久々に見た！しかもデッド並みの美しさ！

キルタも！！！

 

家具買い付けして、小物集め。。。。流石に長い１日だった。。。

 

 

 

夕食はディーラーのお宅で！料理上手な奥様手作り！いつもありがとうございます！

豚肉ミンチのメンチカツのような感じの料理。KREBINETTERという料理。

ディーラーおすすめのグレービーソースとも、奥様おすすめのマヨネーズソースともとても合いました。

 

 

 

奥様から「6時に出来上がるから絶対に帰ってきなさい」と、強く言われていたのか、きっかり6時にディーラー自宅へ帰還。

食事をしながらいろいろ話して終わったのが１０：３０。

まあ、私も拙い英語でよくも４時間以上話したなと。。。

私も頑張ったけど、この英語でよく４時間もディーラーさんは耐えたなと。。。

楽しい時間を本当にありがとうございました。

週末はマーケットに！

朝イチから気合を入れて出発！

得た情報から、初めて行く野外マーケット！

 

段ボール箱と共に！

そうそう、デンマークは大体ディーラーからの買いつけなので現金を用意しておらず、急いで近くのATMに！

いやー、もう円安でのレートの悪さに加え、手数料まで取られるもんだから引き出したデンマーククローネに対して日本円換算すると、ホント泣けてくるくらい。。。。

さらにメトロ駅前でデンマーク版ICOCAカードを忘れたのに気付き、はい、ふりだしにもどる。。。

スタートから躓きました。。。。

 

 

到着してみたら、いやー、これはやばい。。。失敗かも。

 

フリマはフリマだけど、中東の移民の人たちの物々交換の場、、、、みたいな感じでした。。。

あらら、、、なんて思ったら、一人だけ。。。。

 

ガラクタの中にキラリと光るホルムガードたち！！！

 

フライパンと一緒に1930か40年代くらいのグラスランプ。

 

 

マシンとシューズに混じって、可愛いベント・カールビー風ランプとロイヤル・コペンハーゲンのテーブルランプが！

これは嬉しい！！

 

 

そして、絨毯。好みのど真ん中！！

 

これも好き！！

 

大物が多かったので、あっという間に箱もいっぱいになってきました。

 

この近くで、もう一つフリマが開いているという情報もあったので、急いでそちらにも。

 

 

早速到着しましたが、こちらもどこか小規模で、うーむ、、、な感じ。

まだ準備中だったのでとりあえずひと回り。

 

こういう公共の場の設置物に展示するスタイルなのか。。。。

何か皆さまヤル気がないというか、のんびりとしている。

 

 

 

ものの１０−１５分くらいで一通り見終わったので、状況をカフェから監視しながら朝食。。。

奥の方のおじいさんのテーブルに何かこれから出てきそうな予感なんですが、それにしても、動きが遅い。。。

まだ１−２箱くらいは出してなかったですが、もう我慢できずに次のマーケットへ。

帰り道の途中なんでついで寄りな感じ。

 

 

もう昔からある、イスラエル・プラッツのフリマ。

どちらかというと、セミプロ的な人が多いので仕入れという観点ではあまり期待できない場所ですが、デンマークっぽいものがいつも揃ってますので、観光の方にはお手軽に行けるし良いかな。値段はショップ価格と同じです。

それでもなんとSOWEのチークプレートと、クイストゴー・パルシュスダブルネームのノベルティーがありました！

 

 

収穫品と乾杯！

 

ノールポートのマーケットは天気も良かったので、賑わってます！

 

 

一旦荷物を部屋に置きに帰ってもまだまだ時間があったので、久々に街中のマーケットでも行ってみようと！

ガメル・ストランド。

 

ここのところ風の強い日が多く、この日もとても強かったですが、天気も良く運河沿いに座って、みなさん気持ちよさそう！

運河沿いに昔っからマーケット出てましたよね。。。

たしかこのあたりにあったと思ったのですが、、、、と、もうその場所にはなく、対岸にありました。（いつ移動した？）

 

これまた期待薄な感じ。

かっこいいピッチャーがセットであったので聞いてみたら、セットで7万。

はあ？

てな感じです。時間の無駄。まあ、元々暇だったからきたんですけどね。

 

 

街中歩くのも久々です。

 

ユニクロもある！

 

この店も、ホント長いよなー。私が始めた20年前から絶対にあったと思う。多分もっともっと前からあったんでしょう。まさに観光客向けのアンティークショップ！ってかんじで、今まで何度も入店しては、一度も買ったことがなかったのですが、なぜか今回は、いいものあった！

 

ピッチャーセット！木部に注目！

 

チークのプレート！

なかなかの素材感！

なぜか消防車などが集まっていて、最寄りの地下鉄の駅が封鎖されてしまったので、時間つぶしにイルムス・ブリフスをみて、現行家具のお勉強。

 

伊東豊雄さんの作品集が置いてあって、新聞で気になっていた初期の住宅の写真を見ることができて、めちゃラッキー！

地下鉄駅封鎖でめんどくせーな、と思ってましたが、封鎖してくれてありがとう。

 

 

 

部屋近くの最寄駅に戻る。

 

夏休み期間に入って、街は本当に静か。

皆さん、ゆっくりしているようです。