デンマークに向けて出発！ 最後のドライブ！

やっとです。。。

最後、レンタカー返却まで油断できません！

それにしても、最高の宿でした。

車も建物の隣に置けるので、荷物を車に運び込むのも楽ちんです。また来年も来たいです！

 

測ったかののようにぴったり！うまいこと入りました。

ヘルシンボリでは余り多くは仕入れられませんでしたが、総じて良い買い付けでした。

 

 

 

 

デンマークが見えてきました。

 

 

 

橋を渡ってデンマークです。

 

 

まずはホテルで個人の荷物を預けておく。

 

 

 

そしてパックマンへ！

 

 

到着。

 

 

梱包しきれなかった分を、ここで作業。

パッキングに必要なものが全て揃っているから、楽勝です。

 

 

追加で５箱。

それではあとはパックマンに任せて、日本でコンテナが来るのを待つだけです。
（恐ろしい請求書がまず届く）

 

 

 

そして最後の最後のドライブ。

 

 

 

 

レンタカー屋になんとか（大汗）無事到着。

ワイパーが止まらない件も一応言っておきましたので。

 

 

 

今日はヘルシンボリからコペンハーゲンまで１００km。パックマンへの往復で５０kmで合計１５０km。

最終的にどれくらい走ったんでしょうか。

計算するのも恐ろしいですが、約１５００kmのドライブでした。。。

 

少し街中散策。

 

 

 

とりあえず無事帰還に乾杯！

 

 

 

市場調査。

 

 

お気に入りのセレクトショップ。

やっぱりこういう感じの店が好きですね。

 

 

 

併設のカフェ。外でお茶も気持ち良いですね。

 

 

おしゃれな本屋もできてました。

 

 

 

こういう感じで照明を飾れるスペースが欲しい。

 

 

 

 

 

クリスチャンハウンのカレー屋さんが美味しかったです。

 

 

引き続きパッキング続きます。

パッキングは誰かに任せて天気も良いのでどこか行きたい気持ちですが、デンマークの輸出業者パックマンで小物のパッキングを頼むとアホほど高い！！

ここは最低限できる範囲で自分で終わらせないと、またすごい請求書が届くことになる！

スペースが必要なので写真撮影しながら、可能な限りパッキングして行ってスペースを作っていきます。

 

 

照明なんかも結構仕入れられました。

 

 

真鍮のベースのテーブルランプ。

小ぶりでおしゃれ。

 

 

ウッドとガラスの組み合わせ。

 

少しアールデコっぽいものもありました。

 

 

 

 

こちらもカッコ良いウォールランプ。

 

 

 

 

ホグランのテーブルランプ。

 

 

 

こちらは照明じゃないですが、ホグランの木製のシャンデリア。

 

 

シャンデリアは他にもこのようなアンティークのものも仕入れました！

 

 

オランダの照明ですが、デザインはフィンランドのナニー・スティルです。

重厚なカッパーのボディーをガラスの組み合わせ。

 

 

 

こちらも一目惚れの照明。

小ぶりですが、真鍮で作られた花のような照明。

点灯した時にどういう光を放つのか。それも照明仕入れの楽しみの一つです。

 

 

 

 

スウェーデンチックな（個人的な印象）フロアーランプ。

 

もう50回の買い付けで何台照明を仕入れているのでしょう。

自分でも数えきれない程、仕入れていると思いますが、ここにきてデンマークの照明もかなり高くなってきましたし、大体のデザインは見てきたかなと。

 

輸送の問題でスウェーデンで家具を買うことは余りないですが、今回はせっかく少し大きめの車で来ているので、、、と思い、いろいろスウェーデンの照明も探してみました。

なかでも、やはり、ハンス・アルネ・ヤコブセンのランプは面白いですね。

日本では例の曲げわっぱ的な照明が有名ですが。。。。

 

 

 

 

少し大きめのこういったデザインや

こんなグラスのタイプなど。

 

 

 

 

こちらはマーケットの仕入れの際のブログにも挙げましたが、少し大きめのシャンデリア照明。

こちらも日本での点灯が楽しみです！

 

 

 

天気も良いので洗濯物もよく乾く！洗濯物すらこの気候を気持ちよく感じてそうです！

もう旅も終盤。だんだん帰りたくなくなってきました。

 

 

あまりにも外も気持ち良いので、ヘルシンボリで仕入れた商品の一部を庭で撮影。

 

謎の蓋物焼き物。

 

 

 

 

こちらも探して探して、やっとこさ。。。

サックスボ。

エバ・ステアー・ニールセンのキャンドルホルダー！

 

 

 

 

フリーベリも以前はマーケット内にいろいろあって、予算の都合で、あれとこれと、、、と、選択肢が結構あった気がしましたが、今回はこれだけ。。。

 

マットな釉薬のものが人気ですが、私はこの辺りも大好きです。

また今回の器は特に広大のところに垂れた釉薬が面白い雰囲気を醸し出しています。

 

 

オーストリアのマリア様。

 

 

 

 

そしてこれは以前にも写真出しましたが、クイストゴーのテーブル。

 

 

最終的には１１カートンと詰めきれなかった大きめのガラス製品や照明たち。

とフロアーランプ、家具たちです。（アンティークの椅子もいい感じです！）

 

なんとかパッキング終了です！！！！

これでデンマークに戻れます！

 

 

夕食

 

スーパーで買ったニョッキのサーモンクリームソースです（笑）。

いや、サーモン（鮭）じゃない感じなんですよね。

フィンランドでも見かけて、サーモンより少し小ぶりですが、値段もグラムあたりサーモンよりかなりお得感あり。

なんなのかなと思っていたら、

 

スウェーデンのスーパーの包み紙に魚の学名表記がありました。

SALVELINUS ALPINUS
北極イワナだそうです。スカンジナビア付近に生息している魚のようで、なるほど、フィンランドでもみたんですね。

でもスーパーの食品表記に学名があるなんてすごい品質管理ぶり！

 

個人的に魚が好きでいろいろ食べますが、定食屋で出る魚フライが結構好きです。

もちろん普通の魚フライも好きですが、個人的には特に安い定食屋で出る少し水っぽい感じの淡白な謎魚フライが大好きです。

その魚がなにものか、、、知りたい。。。。

 

 

昨日も何十周とマーケットを回りましたが、たいした収穫もなく。。。今日どうするか。。行くか行かないか（いや、仕事だから行けよ）悩みましたが、、、

やはり参加することに意義がある。

 

 

 

私含め、バイヤーの人もたくさん回ってますし、もうそんなにないのもわかっていますが、念の為マーケットに向かいます。

やはり、マーケットを何十周としまいましたが、やはりたいした収穫もなく、、、、撃沈。

 

こんな時は早く帰って。。。。。

 

 

パッキングをしなくては！（涙）。

 

前の野外マーケットでの収穫品も、ここの場でパッキングすることにしていたので、そりゃこうなるわな。定番の風景。

 

 

久々に見つけた子供用のエナメルプレート。

 

 

おそらく日本で違う使い方をされるであろう、クイストゴーのキャンドルホルダーたち！

 

 

 

 

 

フィネルたち。

 

 

 

 

 

ウッド系も充実。

 

 

 

 

ホグランたくさん。

コレクターさんがいました。

 

 

オリジナルボックス付き。

 

 

 

 

 

古いガラスたち。

 

 

 

 

オイヴァ・トイッカ。

 

 

ティモ・サルパネヴァのフィンランディアとタピオ・ウィルカラの小さなグラスオブジェ。

 

 

ハンス・アルネ・ヤコブセン。

 

 

ゲフレ葉っぱ型小皿。

 

 

 

コスモス。

写真では分かりにくいですが、マグカップくらいの大きさです！

 

 

 

 

ALI.

 

 

こちらも久しぶり！カイフランクのソインツ。

ティーカップバージョン。

 

 

ブルーアスター。

おばちゃんの倉庫にあったんだって。

 

 

コーゲやリンドベリのアトリエピース。

 

 

 

スタルハンもなかなか可愛らしいものがありました。

 

 

今日はスウェーデン内での移動。次の目的地へ向かいます！

ホテルでの今年最後の豊かな朝食。

腹ごしらえも完璧です！

 

 

また来年も来れたらと思います。

 

昨年はホテルオーナーに無理を言って、お客さんのいない時間にレストランを借り切って梱包作業したのですが、流石に申し訳なかったのと（汗）、今回は次の予定もあったので買い付けたまま、少し整理して箱詰めし、ラフなパッキングのままの状態で車に積みこみ。

ラフなパッキングということもあり、既に車の荷台は満載（笑）。

もう買えないじゃん（笑）。

ということで出発！

 

ホテルから次の目的地ヘルシンボリまで１３０km、１１。

昨日までホテルからマーケットまで都合２往復と、ちょっとした送り迎えで１８０km追加してます。

このドライブも最終局面です！

去年も同じ旅程だったのですが、Googleマップの今回の道順は去年と違う。。。一抹の不安。

しかも雨が降ったり止んだりの天気だったので、例のルノーのワイパーが止まらない問題再発。いい加減うざいので、何回かは駐車してエンジン切って強制終了させました。

 

なんとか２時間くらいで到着。

目立つ車だけあってすぐ駐禁取られそう。結構忘れてしまうことも多いんですが、今の所まだ違反切符切られたことはないです。以前ダウンロードしたアプリで車を登録し、駐車スタート。近くの駐車メーターを探しに行く必要もなく、本当に便利です。

取り締まりも、警察側からしたら簡単で、カメラ付きの車を走らせるだけ。

カメラでキャッチしたナンバーと、登録したナンバーを自動で照合させるだけ。

日本はあまりにも車が多いから難しいんですかね。

さっさと導入して、出町柳あたりの違法駐車を一掃すればいいのにね。

 

いやーマーケット会場を何周も何周もしましたが、ほんと何もない。。。。

かろうじてクイストゴーのテーブルと少しの小物たちを見つけたくらい。。。

 

明日も来ようと思ってますが、これは嫌な予感です。

 

とりあえずまだ何も食べていなかったので、ホテルオーナーが出発前に作ってくれたサンドイッチと卵を！

 

少し意気消沈のところに、東京のお店CのNさんと会う。

北欧で私の行くところでほぼほぼ出会う人（笑）ですが、そのフットワークの軽さとその買い付けの仕事ぶりは素晴らしく、女性なのにそのハードワークぶり！　ほんと、北欧まで来て「あんた何しに来てるん？」と言いたくなる男バイヤーが多い中、そのバイタリティーには驚かされます。

 

彼女曰く、先日あるディーラーに買い付けに行った際にいた同業のスウェーデンのおじいさんが、もう引退するから色々見に来ないか？と誘われたそう！
Nさんの行動力あるからこその出会い。

岩井さんも一緒に来ませんか？と、えっ？いいんですか！！

小雨の降る中、一緒に行ってきました！

正直意気消沈していたし、期待半分のところもあったのですがこれが大当たり！（Nさん！有難うございます！！）

 

手書きのカップアンドソーサーたち！

と、シグネ・ペルソン・メリンのティーポットセット。

 

 

 

BOROのプレートに、TERRAのティーカップ！

 

 

Nさんが、「岩井さんの集めてるやつ！います！」と

 

何から何まですみません！

 

 

 

鍵付きのレア物。

あかないけど。

 

 

 

最後に記念にカップもらっちゃいました！

 

それからマーケットに戻り、マーケットを数十周しましたが結局少し収穫があったくらい。

円安もありますが、やっぱり時代ですかねー。

バイヤーの仕事もネットで完結する時代ですから、なかなか現地に直接言って買い付けるっていうことも少なくなっているだろうし、こう言った実際のものを見れるマーケットも、売り手の方も直接ネットで海外に売れれば、こう言った場に労力をかけて出てくることもないんでしょうね。

そんなかでも、今までこのマーケットで見たことのないディーラーが一部に光るものを置いていた。そんなお店を見つけられたのはよかったです。

っていうか、Nさんのお誘いで食器たち買えなかったらやばかったです。。。。。。

 

 

マーケットは諦め、今日の宿に向かいます。

 

またいつものパターン。

 

 

Googleマップ頼りですが、間違い無いかと思います。

ただ、行っても行っても何もない。。。。

 

 

 

 

辿り着いた場所。

マーケット近くのヘルシンボリ街中の宿は円安もありあまりにも高い！

なので今回は車ですし、少し範囲を広げ探していたらそこそこの広さもありそうな宿を発見。BOOKING.comで予約したんですが、出発前あまりにもバタバタで、取り急ぎ宿の確保だけしてほったらかしで、どういうふうにチェックインしたら良いかなど全く下調べせずにいました。

到着後しばらく敷地内を歩いても、管理している事務所らしき場所もなく、登録されていた電話番号に電話しても誰も出ない。。。。ただ、一つのコテージに宿泊客らしい家族がいたので、助けを求めるも、連絡先は私と同じ。。。一体どんなシステム？

しばらく途方に暮れていると、やっとここの管理者登場！

管理者というよりはどうもここの土地のオーナーらしく、ここだけではなくもう１箇所同じようなコテージを持っているらしい。

すごい金持ち。

ここにきて慣れた人はどこに泊まるかもわかっていて、勝手に部屋の前にあるポストの中から鍵をとってチェックインするそう。。。北欧らしい性善説に基づいての仕組み。。。ある意味すごい。

このコテージの一部屋でも借りれるのかと思っていたら、あの赤い建物１棟貸してくれるそう！

マジか！

手前の少しのスペースはオーナーの納屋になっていますが、これ全部！！！！

これは当たりです！！

 

芝生の庭に面した広いリビングに、、

 

 

 

キッチン。

梯子を登って寝室です。笑うしかない！

 

ヘルシンボリから車で１０−１５分くらいの場所ですが、周りには何もないシチュエーション。

隣町まで車で５分の所にスーパーがあるよ。とのことでしたので、早速食材の調達に！

 

 

イタリア買い付けのパスタを使いました。

もう明日、マーケットに行く気も薄れてきました。。。。

 

 

 

 

次の日

マーケットへゴー！

 

 

朝６時出発！

 

 

 

 

３０Km先くらい、車で３０分くらいです。

到着次第、即行動開始！お客さんもまばら、店の人も未だ来ていない所も。

 

一通り見てから朝食。

ホテルオーナーが今回もお弁当用意してくれました！

結構なボリューム感。。さすがに食べきれないので半分は昼に。

 

満たされてから再度行動開始！

 

 

とにかくロケーション良し！

広大に広がる芝生の上でのマーケット。

 

 

天気も最高！

いや、、、暑い！もう少し涼しいか、日差しが弱いと最高。

 

 

 

人が見ているものが、よく見えるタイプの私。。。

あのカップルは良い絨毯見てるなー。家に敷く絨毯を探してるんですかねー。

いいセレクトだな〜と思いながら、もし買わなかったら！なんて、考えてます。

 

 

 

 

この人の椅子もいいなー、そんなのどこにあった？

ほんと、モノとの出会いもタイミングです。

 

 

 

 

それにしても暑すぎる。。。

もうこの歳では休憩なしでは倒れてしまいそう。。。。

ここでビールでも飲めたら最高ですけど、運転するので我慢我慢。。。。

まあ、この暑さで飲んだら、多分倒れますね。

 

アイスで我慢。４００円。。。。日本だったらこの感じであれば２００円はしないですよね。

 

アイスでなんとか復活。

頑張ります！

 

 

ピッカピカのブルーアスター！

 

 

 

個人的趣味の世界。。。取手付きボウルはイタリアのデザイナーのもの。

店の人が必死でググって探したらしい。

 

 

 

デッドストックのすりガラスの小さなシェード。

こんなんいくらあってもいいですからね。

 

 

デンマークの照明がどんどん値上がりしてきたので、ここはスウェーデンものも発掘してみようと、ハンス・アルネ・ヤコブセン。

円安で資金的にも辛いところもありますが、なかなか良い買い付けできました！

また紹介できればと思ってます！

 

 

 

 

 

 

帰る！

 

１日良い天気でした！

 

 

ホテルの部屋が狭いので、前年同様、ホテルオーナーに納屋のスペースを貸してもらう。

 

 

 

オーナーの私物と、私の買い付け品で納屋もいっぱいに！本当に助かります！

 

 

 

 

一人打ち上げ。

明日はヘルシンボリに向かいます！