あっという間に11月。年賀状の広告がポストに投稿されていました！
今年もふと気づいたらこんなにも月日が過ぎていたかと、、、、
この一年もあわただしく、忙しく過ごしていたのかな。。。
本当に仕事があるだけで幸せです。
relique market！11月17日（木）から21日（月）！近づいています！
ぜひ皆様お立ち寄りくださいね！
さて、バタリングラムのある場所。三条・西洞院下る。
柳水町といいます。
洛中名水の一つ、清泉「柳の水」があるという所以。
その昔、千利休が茶の湯に用い、そのそばに柳を植えて水に直接日が差すのを避けたと伝えられているようです。
その柳の水も、目の前です。。。。。
この豊富な水を使い黒染めが盛んに行われていた地域です。
前回も書きましたが、バタリングラムも元々は黒染めの工場だった場所をリノベーションしたスペース。
色々な歴史の名残（relique)を感じながら、北欧からvintageを感じていただければと思っています！
よろしくお願いいたします！
relique market in battering ram
１１月１７日(木）から２１日(月)
秋の新入荷お披露目会、relique marketと名付けました。
先日も書きましたが、この夏の買い付け品たちを一気にここでお披露目です！
主にスウェーデンやデンマークからの小物達を一気に！！！！
フィンランドからの素晴らしいオブジェたちも、しっかりとお見せできるように展示しようと思っております！
また、家具のほうは今回のコンテナ入荷初お目見えの物含め、
この展示に向け、新たに用意しているもの多数あり！
勿論家具など何かお探しの方にご提案できれば幸いですが、商品ラインナップや展示には本当に皆様に満足していただけるような、見に来てよかったな！っと思える展示を目指します！
ぜひお見逃しなく！！！
場所は三条・西洞院下る、battering ram.
１０周年記念イベントでもお世話になった場所です。
なれ初めは当時のコラムをご参照ください。
会場入り口はこんな感じ。
１０周年イベントでは、この建物の２-３階を使わさせていただきましたが、
今回は何と、、、、、、
その建物の駐車場です！
今回のＤＭの写真にも使ったこの駐車場の天井。
元々はこの場所で栄えた黒染めの工場があった所です。
その「名残」がまだ天井にのこっています。。。。。。
relic=relique,名残と言うか何か歴史的な跡を感じさせるこの場所で、また、わたしビージェネのスタート時に多大な影響を与え、軸となったこの場所で、スカンジナビアからのビンテージ商品を眺める。。。。
またいつものように自己満足で終わってしまいそうなイベントですが、
これからの開催までの時間を使っていろいろ考え、楽しんでいただけるような場所を作れればと
思っております。
引き続き、このコラムで色々情報入れていきますので、皆様よろしくお願いいたします。
京都はいよいよ秋が深まりつつあります。
先日の鳥取県の地震。 京都でも震度３あったようです。
親戚筋も近くに住んでいるので心配でしたが、いい意味での地方の明るい物言いに、安心しました。
まだまだ避難されている方も多いようで、本当にお決まりの文句ですが、
一日も早く通常通りの生活が送れますよう、お祈りしております。
先日からお知らせしておりましたが、この夏の買い付け等の仕入れ商品のお披露目会の詳細が決まってきました。
場所は１０周年の記念マーケットでもお世話になった、バタリング・ラム。
麩屋町からも近い場所で、三条・西洞院下がるです。
期日は１１月１７日（木）からで、最終日は２１日（月）。
１３時から２０時まで！
頑張ります！！！
また詳細はこのコラムで！！！
場所も雰囲気も今までのビージェネとは少し変わった雰囲気で、
また、今回の私の渾身の買い付け結果をしっかりとお見せできるよう設営したいです。
ぜひ、皆様、お誘いあわせの上、ご来場ください！！！！
やはり１０月に入りますと展示会がたくさん企画されますね。
皆様のところにもいろいろお誘いが来ているのではないでしょうか？
また、秋の京都観光シーズン。
わたしは少し前ですが、京都市内の今公開中のお宅や、、、、、
少し足を延ばして、紅葉には少し早い山のほうまで。。。。。。
やはり気持ちいいですね！！！
皆様もぜひ何かとひっかけて、ビージェネにもお立ち寄りください！！
１１月１７日（木）から２１日’（月）です！！
もちろん、このお披露目会の期間中、麩屋町・宇多野福王子もオープンです！
まあ、この３か所回ったら、一日ビージェネにかけて頂かなくてはいけませんけどね！！
来ていただいた皆様に、「ちょっと残念」と思われない展示を作り上げてお待ちしております！！！
また随時情報アップしていきますので、たまにホームページ、このコラムを覗いてみてください。
よろしくお願いいたします！
一気に秋に突入した京都です。
季節外れの台風で１０月に入っても蒸し暑かったのですが、ここにきて一気にクールダウン！
気持ちの良い気候が続いております。
とある日の朝。
待ちに待ったコンテナ入荷。
年に２回の体力勝負！
今回も 家具２５０アイテム以上。３３４パッケージ！
入荷前。。。前回入荷分もすべて宇多野に。無事、受け入れ倉庫はきれいに！
２階にはまだまだいっぱいありますが。。。。
移動した分、宇多野にも麩屋町にもまだたくさんあるんですが。。。
無事、３３４パッケージ。入りました！
まあ、５年前までは倉庫から溢れんばかりでした。。。
今買わねば、いつ買うのか！
貴重なデンマークのビンテージ家具。
今回の入荷分もまた丁寧に仕上げていって、皆様にご紹介できたらと思っています！
別途スウェーデンからも、例の特別な物も到着しております！
スティグ・リンドベリのオブジェ。
彼の娘さんに送られた品のようで、前回の買い付け時にディーラーから買い受けた物！
足の部分には、バーナード・リーチからの影響か。
今まで見たこともない、ＳＬのスタンプが。。。
デンマークからの家具中心のコンテナ入荷。。。。
スウェーデンからの別途入荷品。。。。。。
正直、店に置く場所が有りません。。。。（笑）
悩んでもしょうがない！ということで、
１１月中旬に別途場所を借りて今回入荷物を中心に一週間ほどの展示販売を予定しております！
そのため、もうしわけございませんが、通常、入荷後すぐに小物などが出てきますが、今回は１１月の中旬からの展示会からの展示スタートとなります。
すでに買付商品に対するお問い合わせをいただいている方には、先にご用意していく予定ですので、
引き続きお知らせをお待ちください。
詳細はまたすぐにお知らせしますが、その期間中は今までの展示品は麩屋町にて。
家具たちは宇多野福王子店にて。
そして今回の新入荷品については、新たな場所での展示にて。
皆様お楽しみに！！！
