月別アーカイブ: 2010年5月

家具入荷のお知らせ

  このコラムではつい先日買い付けから帰ってきたような感じですが、だいぶ前に京都に戻っています（念のため）。その証拠に先日無事にコンテナ入荷いたしました！ここ数回雨続きだったのですが、今回はウソのような晴天。思いかえせば、そう、うちの若いスタッフが辞めまして。。。。お客様の中には親しくしていただいた方もいらっしゃいましたが、その節は彼がお世話になりました。将来自分で店を持ちたいという夢に対し、こちらも店を任せていたのですが、他にやりたい事が出来たそうです。。。こちらもぎりぎりの個人商店でボランティアではないですから、中途半端に店舗を任す訳にはいきません。彼には即、次の道にすすんでもらいました。ただこちらも最小限の人数でやっているため今後どうしようかと思っていた矢先になんと驚きの展開！新たなスタッフについてはまた時期を見て紹介させていただきます。
 前のスタッフとは違いベテランですので「４０Ｆ分の家具入荷」しかも「中古」ときても一切動揺しないと思いますが、ビージェネの場合、それを「狭い倉庫」に収めるというところに少し心配をされていたかもしれません。なんとか今回もデンマーク梱包業者の素晴らしいパッキングによりうちの狭い倉庫にもしっかりしまう事が出来ました。先日「カタログができました」とこのコラムに書いたにもかかわらず、私がこの入荷作業の時にカタログを倉庫の奥底に忘れてきてしまい、せっかく来ていただいたお客様にカタログをお見せできないという失態を演じてしまいました。申し訳ございません！入荷前にご予約頂いているお客様には、手入れが完了後、店に準備出来次第、随時連絡差し上げます。 

買い付け報告：デンマーク編

  そういえば、買い付け当初からお腹の具合が悪い状態が続いていたのはずっと書いておりましたが、スキポール空港でついに薬局をみつけ薬を処方してもらいました。海外では「あまり効き目の強くない物」を求めるのが我々日本人の鉄則。あいにく、「効き目の強い」一種しかなく、一回3錠ということだったので、まずい食事の前に「一錠」。。。。効き目てきめん！コペンハーゲンに着くころに、「ふっ」と気付くと何も無かったような体調に。いままで何だったんでしょうか？まあ、良かったです（笑）。
 体調も戻り、初日からアポイントをこなします。ここ数年の不況で、売りたいという人が多いお陰で仕入れの方は順風満帆。ただ、やはりここにきてその玉数も少なくなってきたか！今回で23回目のデンマーク訪問。その人脈を駆使して日々のんびりする暇もなく回らなければ２０Ｆにしても40Ｆにしても満タンにすることはできないでしょう。今回の私の予算では先日仕入れたオランダの一部と、今回のデンマークの収穫で４０ｆいっぱいというところでしょうか。カタログはすでに店に用意しておりますので、また何かお探しの方はお気軽にお越しください。商品に関する電話でのお問い合わせはお断りしております。
 
 懸案だった真鍮の棚請け不足も今回の買い付けにて補充。前回買い付け商品が入荷したにも、棚請けがことごとくついてない！いままで余分にあったものをこっそりストックしておいたのですが、前回の入荷ですっかり無くなってしまいました。ディーラーに文句を言うと、「じゃあうちのストックをあげるよ！」そのストック数は大変な数。いままで彼は何回、棚請けをつけ忘れ世界各国に商品を出していたのでしょう。。。。 
   コペンハーゲン最終日にやっと晴れ間が。。。まあ次回の買い付けの時にはすがすがしい北欧の夏が待っているでしょう！買い付け報告もすっかり遅くなってしまってすいません。店にはすでにカタログもでき上がっています。また、コンテナはすでに神戸港に到着済み。。。。。お探しのものありましたら、またお店にてお問い合わせください。
 帰国の途に就く前、空港までの道すがら、今回もクリスチャンハウンにあるパン屋さんで朝食兼一休み。。。相変わらずの人気ぶり。 
   コーヒーとセットで頼みカウンターで時間までゆっくりとします。
 空港ではデンマークとお別れ、名残惜しくも、カールスバーグを楽しむために最後のいっぱい。デンマークの巨大なコインは帰国後邪魔なだけなので、空港で使い切れればラッキーなのですが、何を間違えたか、ビールを頼んでしまったがゆえにさらにコインが多くなってしまいました。。。。 

買い付け報告：オランダ編

何やとややこしいことがあり、ホームページの更新もなかなかできておりませんでした。
また改めて新たな展開についてはお知らせいたしますね。 
   ロッテルダムでの買い付けが終わりスキポールまで。良い買い付けであればぎりぎりセーフという感じですが、コラムでも書きましたようにロッテルダムでは大した収穫も無く無駄に空港で時間をつぶさなくてはいけません。日本でもそうですが大概、空港内にあるレストランは外れ！今回のレストランも御多分に漏れず、いまひとつ、いや、いま二つか！なんて思いながらゲートの方に眼をやると、かなりの人だかり。だれか有名人でも来るんでしょうかね。私なんかはゲートに集まっている人だかりが苦手で、誰も待ってないないのに、なんか緊張するというか、恥ずかしいというか。。。だって、ゲートが開いて、みなさんそれぞれに待ち人がいて、いまかいまかと待っている中で、この日本人が出てきたときの彼らが感じるであろう「がっかり感」は想像するにおそろしい！あまり皆さんと目が合わないようにそそくさと通り過ぎますよ。
 < 予定はあくまで「忙しかった時の場合」を想定して立てます。最終便でコペンハーゲンに発ちますから、到着は夜中。明日からメインのコペンハーゲン買い付けです。忙しい中ですが、やはりなれた土地というか、コペンハーゲンに到着するとホッとします。 /td>