ホームページに家具をアップしました!

またまた、ホームページに家具をアップしました!

200908-1

まずはハスレヴのスモールテーブル。ローズ。

 

 

 

 

200908-2

こちらもハスレブ、ロイヤル・コペンハーゲンのタイル、ニルス・トーソンデザインのタイルです!

 

 

 

200908-3

美しい天板のスモールテーブル!

 

 

 

 

 

200908-4

チークのソーイングテーブル、トロリーつき!

 

 

200908-5

アーヴィン・ヨハンソンのローズソーイングトロリー!

 

 

 

200908-6

そして、ソファーテーブル!チークとオークの組み合わせ。

順調に商品たちをアップできています!

 

家具の手入れはこの暑い中、大変です!
スタッフも

私などもこの商売始めた当初はこの猛暑も気合で乗り切っていました。
移動や配達も、相棒の軽トラ(クーラーなし)でこのクソ暑い夏を乗り切っていたことを考えると、今現在まさにフィフティー手前になりますが、もう根性だけではどうにもなりません。

まああの時は俺もよくやっていたなあとノスタルジックに自分自身を褒めてあげています。

これからは少し涼しくなるでしょうか?

デンマークは20度前後の快晴で、最高の気候だそうです(笑)。

北欧のみんなは皆それぞれどんな感じで過ごしてるんでしょうか?

一部、日本バイヤーはフェイスタイムとかでビンテージ家具を買い始めているようです。

個人的にはネットでビンテージ家具を買うなんてあまり乗り気しないで、私はもう少しここで我慢して我慢して、いつか行ける時を夢見ながら、行った時にそのエネルギーを一気に放出したいかなー。

でも久々に現地の懐かしい仲間の顔をネット越しに見るのも悪くないかもしれませんね。