Search


2013年02月10日

31次買い付け報告:コペンハーゲン編2

 
さて、買い付け初日。
たまにこういった青空が出ますが、晴れたり曇ったり、雪がちらついたりの不安定な天気です。
そんな不安定な天気の中、いきなり悪い知らせ。
「今回は家具が用意できなかった。。。。」
だいたい年に3回くらい買い付けに来ていますが、4ヶ月ごとに家具の仕入れ状況は悪くなっています。
ここに来て円安も進んできて、なかなか難しい状況は変わりませんが、いつも信頼しているディーラーからこの報告で、かなり青くなりました。
今後仕入れ方法も少し変えねばいけません。

 

 
ということで、2軒目に約束を入れたディーラーのもとに。。。。
やっぱり、少し少ないかな?
と思いきや、別の場所があるとの嬉しいお知らせ!

 

  お客様のご依頼ケヴィチェアー。
色の指定はないのですが。。。。
気に入っていただけるかなあ。。。
その昔、ケヴィチェアーは、ホント!どこにでもありましたよ。しかも格安で!
でも現在は今のところ今回これ一台。
お値段も普通です。。。。。


JHQ印のプレートと、NISSENのソルト&ペッパー。
工芸品の領域です!  

 

 
夜には、デンマークで一番信頼の置ける人物の御宅にお招きいただきました。
彼がいるからこそ、デンマークにおいてスムーズに仕事をすることができます。
美しい奥様のパスタとワイン。
若かりし頃の彼らの写真を見てびっくり!
まさに、ミュージシャンと女優の組み合わせって感じ。
かれは今でもジャズのベース担当で、翌日にはライブをするらしい。。。
デンマークの人ってこういった感じでまた違った一面を持った人が多いです。
特に私より上の世代の人には何か人生を楽しんでるなって感じです。
人間に幅があるというかそういうところがまた尊敬できるポイントなのかもしれないです。
本当は最後のコニャックにも呼ばれたかったのですが、流石に到着2日目にはきつかった。。。。
部屋についたらそれまでの心地よい余韻とともに、まさに倒れこむようにお休みの時間です。。。

 

 
買い付け2日目。
昨晩夜に降ったと思われる雪があたりを少し白くしています。
相変わらずのどんより冬空。寒いです。

 

 
早速一件目。
こんな椅子ならうちの店にぜひ来ていただきたいです。

 

 
シャープなデザインと素晴らしい素材感。
伸長板の収納も面白いテーブルです。

 

 
珍しい4+4チェスト。

 

 
ウェグナー!この椅子の素材感、、、、すごいんですよ!
無垢足にシート内は羽毛!APの傑作だと思います。
となりに置いてあったGE236よりだいぶリーズナブル。
わかってないなあ。。。(笑)。
現在この2シーターは麩屋町店に本革張替え分展示中です。
驚きの座り心地ですよ!

 

 
さて、買い付け二日目、2軒目です。

 

 
レッド・ヤルク!

 
えげつないです。

 

 
イエローヤルク2台あり。
型違いですが、ヤルクのハイバックも買い付けています。

 

 
オレ・バンシャー、フランス&サン。

 

 
kkチェアー。

 

 
コチラもバンシャー、PJ。。。。。

 

 
その晩は、10年・31回の買い付けで唯一毎回訪ねているディーラーのお宅にお招きいただきました。
こちらでは、デンマークらしいお料理。
こんな料理が毎日食べれるなら、北欧買い付けももう少し楽しくなるのですが、、、、
現地のディーラの顔ぶれもかなり変わってきました。
いわゆるコペンハーゲンアンティーク通りのお店も様変わり。。。。
dmkなどのように十数年でミリオネアーになる輩もいれば、いいのか悪いのか彼のように地道に続けているディーラーもいますね。
彼は見た目からも想像できるのですが、どちらかというと大学に6-7年通ったという、学者肌。いまでは家具ディーラーですが、デンマーク陶器に関しての知識は並外れたものを持っています。
また、研究熱心で、私が同じような2つの家具のうち、ひとつだけ買うと、なぜこちらを買わないんだ的な質問で、好みを研究してくれます。
今では、彼のところに行けばほぼ間違いない買い付けが出来ています。

 

 
彼の倉庫ではこんな変わったテーブルもありました。

 

 
時間の都合で食事(+ワイン)のあとに買い付けになってしまい、今になってなにか間違えがなかったか心配になってきました(汗)。
まあ、彼のことだからあとでどうにかなるか!やはり夜は更けていて、寒さも増しています。

 

 
ハンマースホイの世界のよう。。。。

 

 
買い付け三日目。本日もどんより冬空なり。。。。。

 

 
少し遠方に足を伸ばします。
電車で1時間くらいですが、初めてのディーラーに挑戦です。

 

 
車窓にはこんな風景が続きます。

 

 
さらに駅から20分くらい車で飛ばすと、そこはコペンハーゲンでは考えられない広さの倉庫有り。

 

 
倉庫の壁、、、、どこまで続いているのやら、、羨ましい。

 

 
いつも思いますが、まあよくここまで集めたもんだ。。。。
車で送り迎えしてくれたディーラーも実はもともと薬剤師のような勉強をしていたようです。
子供の頃、お父さんは趣味でハンティングをしていたそうですが、けっして一緒には行かなかった子供だったんですって。
今ではお父さんは90才になっているそうですが、「実はお前のやっている仕事もハンティングなんだな。」と言われたそうです。
なんかいいですね。。。
いろんなタイプの人間がいて、色々話せるのがこの仕事の楽しみでもあります。ネットとかイーベイとかで仕入れしていてはこの仕事おもしろさも半減です。

 

 
さて仕入れたのは、kkチェアー。19台!

 

 
クヌッド・ファンク!

 

 
帰りにはそのままマーケットに参戦!ちょっと出遅れたかな?

 

 
いきなりお宝!ダンスク・クイストゴー。
珍しいサイズ。ほかの買い付け品、一部紹介。

 

 
グスタヴスベリ。ストックホルム。スウェーデンでは考えられない驚きプライス。

 

 
久々のご対面。グッドコンディション!もちろんビンテージ。

 

 
クイストゴーも久々大量展示予定です。(これだけじゃないですよ!)

 

 
おっと!ライファのウォールランプ!なかなかの収穫でした!

 

 
買い付け四日目。相変わらずの寒空。。。。マイナス3度。

 

 
おじさんも寒そう・・・・・

 

 
こちらは楽しそう!

 

 
本日は少しコペンハーゲンらしからぬ風景がある方面へ。。。。

 

 
久々に最悪なカフェ見つけました。。。

 

 
みてください!ロイヤルコペンハーゲンのテーブル。
片足無し。天板のしたにビールケース。。(大汗)

 

 
パンテラは上部が割れているため、かろうじてシェードが乗っかている
((ノ゚ο゚)ノ オオォォォ-ノー。

 

 
椅子にきては、上からビニールを巻きつけ、パイピングではなく紐。。。。。
しかも、内側が見えてる。。。。(ToT)

 

 
ホッチキスの針丸出し、、、
よくお客様から、「現在のデンマークの人たちの暮らしはどうなんですか?」ときかれます。
やはり、スローライフ的なところは現在もみんな楽しんでいますが、ビンテージ家具についてはどうなのでしょう。。。。
もちろん好みですが、おそらくこのカフェのようにあまり気にしない若い人が多いと思います。だからこそ、おじいちゃんが持っていた良い家具が市場に出るわけで。。。
先日などもウェグナーch23。日本では憧れの的ですが、私が現地で買い付けた時には、「何年椅子の手入れをせずにいたんか!」くらい、山のような手垢が椅子のそこらじゅうについていて真っ黒だったのには本当に驚きでした。
それだったら私たち日本のバイヤーに買い付けてもらって、大事にしてくれるお客様のもとにお届けする方が、断然椅子にとっても幸せだと思います。
私たちバイヤーは皆さんにより良い価格でかてもらうために、買い付け期間中は街中を走り回り探し回りますが、羨ましいことに、コペンハーゲンではそこらじゅうにお宝がまだ眠っています。
このカフェオーナーのように、もしかしたらこのテーブルは破格で見つけたのかもしれませんが、その良さは数が少なくなってきてからでしか解りませんね。

 

 
滞在中は野菜不足を補うのにこういったサラダランチなるものを頼むことが多いです。
中に入っているクルトンのようなもの、パンを揚げたようなものがめっちゃ硬い!
良い顎の鍛錬になりました。。。。。
お客さんを迎えるための家具がこうですから、必然的に料理もこうなります。

 

 

THIS IS THE デザイン!自転車置き場。

 

 
街中のリサイクルショップ!お宝の山です!
本当にコペンハーゲンの人が羨ましい!

 

 
ほんと!欲しいものたくさんあったのですが、資金的なものとなんやかんやで一番欲しいものだけ買いました。
陶器のボタン!買い占めてきました(汗)。

 

 

寸前におそらく買われていたのであろう椅子たち。。。。。
よくこんな場所で、こんな椅子たちを見つけたもんだ。
意外にうもれて見えにくくなるものです。。。。
そこはさすがスウェーデンのバイヤーらしい。
グラスファイバーの目がよく出た渋い椅子でした。。。。。
逃した魚は大きい。。。。。

 

 

コペンハーゲンはこんな感じでした。
あすはオーフスに向かいます。